Haupt Theater Theater / Weiler

Theater / Weiler

  • Theater Weiler

img/theatre/65/theatre-hamlet.jpgAch, armer Yorick. 'Sein oder nicht sein . . . das ist hier die Frage.' Anzeige:

Die Tragödie von Hamlet, Prinz von Dänemark , oft abgekürzt zu Weiler ist eines von Shakespeares bekanntesten Stücken und sicherlich sein am meisten überanalysiertes. Es ist eines der einflussreichsten literarischen Werke, die je geschrieben wurden.

Hamlet ist der Prinz von Dänemark, dessen Onkel Claudius den Thron bestiegen hat, nachdem Hamlets eigener Vater auf mysteriöse Weise verstorben ist. Hamlet erhält Beweise dafür, dass Claudius den verstorbenen König ermordet hat, um die Macht an sich zu reißen, und erhält den Befehl, Rache zu üben, indem er sein Verhalten mit vorgetäuschtem Wahnsinn verschleiert. Im Laufe des Stücks wird jedoch deutlich, dass Hamlet sehr widerwillig ist, den Mord durchzuführen … und nicht eindeutig ist, wie viel von seinem Wahnsinn tatsächlich falsch ist. Erschwerend kommt eine Reihe anderer Charaktere hinzu: Ophelia, das gelegentliche Objekt von Hamlets Zuneigung; Polonius, Ophelias Vater und Claudius' sich einmischender königlicher Kanzler; Gertrude, Hamlets Mutter, die inzwischen ihren Schwager geheiratet hat; Rosencrantz und Guildenstern, Hamlets College-Freunde, die jetzt eingezogen wurden, um ihn auszuspionieren; und Claudius selbst, der sich bewusst ist, dass Hamlet Dänemarks rechtmäßiger Erbe istHinweisTypische Regeln der Primogenitur besagen, dass der Sohn des Königs den Thron nach ihm besteigt, selbst wenn der König einen Bruder hat, obwohl wir hören, dass Dänemarks Monarchie im Stück theoretisch wählbar istund hat begonnen, Pläne zu schmieden, um ihn aus dem Bild zu entfernen.

Anzeige:

Shakespeare hat die Geschichte von Hamlets Versuch, den Mörder seines Vaters vor Gericht zu bringen, nicht erfunden. Die früheste erhaltene „Aufzeichnung“ stammt aus dem zwölften Jahrhundert Taten der Dänen („Taten der Dänen“) von Saxo Grammaticus, worin Hamlet – oder Amleth (Amlóð, wie er in dieser Version genannt wird – als eine legendäre Figur dargestellt wird, der es gelingt, seinen Onkel zu zerstören und König zu werden, nur um später zu sterben Die Geschichte wurde mehrfach gekürzt und geändert und war mehr als einmal als Theaterstück auf Englisch aufgeführt worden, als Shakespeare beschloss, die Geschichte in Angriff zu nehmen. Zu diesem Zeitpunkt war sie fast bis zur Unkenntlichkeit verändert worden - Hamlets Mutter, die ursprünglich dazu gezwungen worden war ihren Schwager heiraten, war nun ein Komplize bei seiner Thronbesteigung, während Hamlet zu einem Christen geworden und einige Jahre gealtert war.

Anzeige:

Aber es ist kaum die Handlung, die Generationen von Bewunderern des Stücks in seinen Bann gezogen hat. Weiler Anhänger fühlen sich im Allgemeinen entweder von der Sprache angezogen – die selbst nach Shakespeare-Maßstäben lebendig ist – mit ihren vielfältigen Bedeutungsebenen und der erstaunlichen Anzahl alternativer Lesarten, die sie unterstützen kann, oder von der Figur Hamlets selbst, die oft einfach zu groß für die ist spielen er bewohnt. Die unendlichen Interpretationen, Motivationen und Eigenschaften, die Leser und Kritiker Hamlet zugeschrieben haben, sind ein Beweis für seine Universalität als Charakter, und es ist diese Universalität, weit mehr als jeder dekonstruierte Racheplan, die das Publikum seit vierhundert Jahren fasziniert.

Seit dem 18. Jahrhundert wird auch spekuliert, welche Rolle der Tod von Shakespeares Sohn Hamnet zwei bis fünf Jahre zuvor aus unbekannter Ursache für die Entwicklung des Stücks gespielt hat. Shakespeare schrieb zum Zeitpunkt von Hamnets Tod hauptsächlich Komödien, bevor er plötzlich zu seinem dunkelsten Werk wechselte. Die Namen Hamlet und Hamnet galten damals als praktisch austauschbar, obwohl einige argumentieren würden, dass es sich um einen Zufall handelt, da der Name von dem oben erwähnten Amleth stammt. Auch das original dänische Volksmärchen hat ein Happy End. Über seine Familie ist so wenig bekannt, dass es unmöglich ist, es endgültig zu wissen, aber es wird ihr immer noch viel akademische Arbeit gewidmet.

Noch mehr als bei Shakespeare üblich, Weiler ist voll von Ausdrücken, die zu Klischees geworden sind; Beispiele sind „Hoist by His Own Petard“, „The lady doth protest too much“, „Frailty, thy name is woman“ und „The play is the thing“. Oh, und etwas darüber, ob das sein sollte oder nicht, war wirklich schwer ins Klingonische zu übersetzen. Ganz zu schweigen von vielen subtileren Neologismen, die sich in das Alltagsenglisch eingeschlichen haben.

Seit Weiler wird wohl fast immer mit Kürzungen aufgeführt (als Shakespeares längstes Stück dauert die Aufführung des Ganzen normalerweise fast vier Stunden). jeder Die Produktion ist eine Adaption, einige tauschen sogar Szenen aus Tempozwecken aus (wie es die Version von 2010 wie erklärt getan hat und ) Manchmal wird die Grundidee mehr oder weniger getreu adaptiert, und es wird wenig oder gar nichts von der Originalsprache verwendet.

alle Ordner öffnen/schließen Bemerkenswerte Produktionen
  • um 1605 – die mutmaßliche Uraufführung im Globe Theatre, London, mit Richard Burbage in der Hauptrolle. Der erste verzeichnet Produktion war für eine Reihe von Jahren nicht.
  • Ein zweiminütiger Film von 1900, Hamlets Duell , zeigte das Duell zwischen Hamlet und Laertes und ist möglicherweise die erste verfilmte Adaption des Stücks. Da diese Produktion Sarah Bernhardt als Hamlet spielte, bedeutet dies, dass der erste Film Hamlet eine geschlechtsverkehrte Version war.
  • Die Produktion des Moskauer Kunsttheaters von 1911-12, die das Stück als symbolistisches Melodram mit einem sehr einfachen Set betrachtet.
  • Asta Nielsen machte in den 20er Jahren ihre eigene Version, basierend auf einem Buch mit dem Titel „Das Geheimnis von Hamlet“, in dem Hamlet eine warSüße Polly Olivererhoben, um die Position ihrer Mutter auf dem Thron zu sichern.
  • Ein Film aus dem Jahr 1948 mit Laurence Olivier in der Hauptrolle und unter der Regie von Laurence Olivier, der bis heute der einzige gefilmte Shakespeare ist, der den Oscar für den besten Film gewonnen hat. Dies ist eine stark gekürzte Version (ohne Charaktere wie Rosencrantz und Guildenstern) mit einer düsteren gotischen Ästhetik und einer deutlichen freudianischen Neigung (sie treibt Playing Gertrude auf die Spitze – die Schauspielerin, die Gertrude spielte, war elf Jahre alt jünger als Oliver!)
  • Eine deutsche Fernsehproduktion von 1961 mit Maximilian Schell als Hamlet (mit Ricardo Montalbán, der Claudius ins Englische synchronisiert). Schell hatte die Rolle auf der Bühne mit großem Beifall gespielt; bei der Übersetzung ist offensichtlich etwas verloren gegangen. Diese Version wurde auf vorgestellt Mystery Science Theater 3000 und Informationen zu dieser Folge finden Sie hier.
  • Ein russischer Film aus dem Jahr 1964 unter der Regie von Grigori Kozintsev mit Innokenty Smoktunovsky in der Hauptrolle und der Musik von Dmitri Schostakowitsch. Es verwendet Scenery Porn, um die Stilisierung der Periode zu verdrängen und das Wesentliche auszudrücken. es ist auch politischer als Oliviers Version, was wahrscheinlich seine Post-Joseph-Stalin-Produktion widerspiegelt. Obwohl der Originaltext fehlte und er stark gekürzt war, wurde er von der Kritik sehr gut aufgenommen, aber in den Vereinigten Staaten wurde er nie im Fernsehen ausgestrahlt.
  • Eine BBC-Produktion von 1964, die vor Ort in Helsingör gedreht wurde und Christopher Plummer als Hamlet, Michael Caine als Horatio, Robert Shaw als Claudius und Donald Sutherland als Fortinbras zeigt.
  • Ein Film von 1969 unter der Regie von Tony Richardson, gedreht mit bescheidenem Budget und minimalistischen Sets, mit Nicol Williamson als Hamlet, Anthony Hopkins als Claudius und Marianne Faithfull als Gertrude.
  • Eine BBC-Produktion von 1980 mit Derek Jacobi in der Hauptrolle und unter der Regie von Rodney Bennett. Dies ist eine fast vollständige Textproduktion, die als Teil der vollständigen Shakespeare-Serie der BBC erstellt wurde. Bemerkenswert auch für Patrick Stewart als Claudius und Lalla Ward als Ophelia.
  • Ein Film von 1990 mit Mel Gibson unter der Regie von Franco Zeffirelli. Dies ist stark gekürzt und neu arrangiert und wahrscheinlich sogar noch freudianischer als die Olivier-Version. Gibson wurde jedoch dafür gelobt, einen jugendlichen, energischen Hamlet zu spielen. Darin waren auch Helena Bonham Carter als Opheleia, Glenn Close als Gertrude und Alan Bates als Claudius zu sehen.
  • Eine weitere Version aus dem Jahr 1990 ist eine gefilmte Version des Stücks mit Kevin Kline in der Hauptrolle, die sich vor allem durch minimale Sets und moderne Kostüme auszeichnet.
  • Ein Film von 1996 mit und unter der Regie von Kenneth Branagh. Dies ist ein sehr aufwändiger, filmischer VolltextHinweismit Ausnahme einiger transponierter Zeilen und damit einer Länge von etwa 246 MinutenVersion, die im 19. Jahrhundert spielt und BRIAN BLESSED (als Geist) und einen Falling Chandelier of Doom enthält. Mit Kate Winslet als Ophelia. Oh, und Robin Williams als Osric und Billy Crystal als Totengräber.HinweisDas Zur All-Star-Besetzung gehören auch Julie Christie als Gertrude, Jack Lemmon als Marcellus, Charlton Heston als König des Stücks, Richard Attenborough als englischer Botschafter sowie Dame Judi Dench und Sir John Gielgud als Hekabe und Priamos von Troja.Es ist im Wesentlichen Weiler als epischer Film. Nicht finanziell erfolgreich, aber von der Kritik gefeiert, manche nennen es sogar die größte Shakespeare-Adaption auf dem Bildschirm. Wurde für einen Oscar für das beste adaptierte Drehbuch nominiert (was in Theaterkreisen zu vielen Witzen darüber führte, wer technisch hat das Drehbuch geschrieben). Diese Adaption ist unter Filmfans von Bedeutung, da sie vor dem Film von 2012 die letzte visuelle Erzählproduktion war, die 16 Jahre lang vollständig auf 70-Millimeter-Film gedreht wurde Der Meister .
  • Ein Film aus dem Jahr 2000 unter der Regie von Michael Almereyda mit Ethan Hawke und Kyle MacLachlan. Claudius ist der CEO von Denmark Corp. und Hamlet ist ein desillusionierter Filmstudent. Die Charaktere verwenden trotz des Setting-Updates immer noch den Shakespeare-Text.
  • Die Produktion von Regisseur Gregory Doran für die Royal Shakespeare Company aus dem Jahr 2008 hatte David Tennant als Hamlet und Patrick Stewart als Claudius. Eine Filmversion wurde 2010 veröffentlicht, .
  • Eine Produktion aus dem Jahr 2015 im Barbican Theatre unter der Regie von Lyndsey Turner und mit HauptdarstellernBenedict Cumberbatch.
  • Eine Produktion aus dem Jahr 2017 an der Royal Academy of Dramatic Art unter der Regie des bereits erwähnten Kenneth Branagh mit Tom Hiddleston in der Hauptrolle.
Bemerkenswerte Anpassungen
  • Das deutsche Stück von Heiner Müller, eine gefeierte surrealistische Adaption von Weiler das auch 30 Jahre nach seiner Entstehung immer noch häufig aufgeführt wird... obwohl es so ist ganz und gar unverständlich.
  • Ein P.O.V. Fortsetzungsspiel aufgerufen Rosencrantz und Guildenstern sind tot . Später wurde es mit Gary Oldman und Tim Roth verfilmt.
  • Mehrere seltsame Internetversionen, darunter:
    • .
    • - Derzeit unvollständig (aber bis Akt III) und mit Charakteren aus dem Anime Jäger .
    • , ein in Produktion befindliches Videospiel mit der Prämisse „You Will Be Beethoven“.
    • .
    • Das Nico Nico Douga-Medley .
    • .
    • .
    • , ein Essay über Hamlet, der über sechzehn Jahre aus Fehlern in Studentenaufsätzen zusammengestellt wurde.
  • Der König der Löwen (1994) ist eine eher lockere Adaption von Disney. Ohne das Downer Ending und Kill 'Em All natürlich.
  • Das Spiel Ich hasse Hamlet in dem ein TV-Star Hamlet auf der Bühne spielen muss, sich aber nicht sicher ist. Also bekommt er Hilfe vom Geist eines der größten Hamlets, John Barrymore.
  • Der Wuxia-Film Legende des schwarzen Skorpions , das ist im Grunde HamletIM FEUDALEN CHINA!Der interessanteste Unterschied ist, dass die Gertrude-Stellvertreterin die Stiefmutter der Hamlet-Stellvertreterin ist und eigentlich die Frau, in die er verliebt war, bevor sein Vater sie entführte. Sie ist auch viel mehr eine Herrlicher Bastard.
  • Das Abenteuer von Bob und Doug MacKenzie aus dem Jahr 1983 Komisches Gebräu . Max von Sydow hat die Elsinore Brewery übernommen, nachdem er seinen Bruder getötet hat. Hamlet ist eigentlich ein Mädchen. Bob und Doug sind im Wesentlichen gute Versionen von Rosencrantz und Guildenstern. Oh, und es gibt eine Horde gedankengesteuerter Hockeyspieler, von denen einer Horatio ist. Es ist kanadisch. Frag nicht.
  • Eine Erweiterung des MMORPG Mabinogi wechselt von der Anpassung der keltischen Mythologie zu dieser. Ob es ein großer Patch oder eine Serie wird, bleibt abzuwarten. Es ist jetzt sowohl auf koreanischen als auch auf NA-Servern live. Immer noch kein Wort darüber, ob es eine Serie oder ein Patch ist oder nicht,aber die keltische Mythologie ist gegen Ende der Hamlet-Geschichte immer noch in Kraft.
  • Das klingonische Weiler , eine Übersetzung des Stücks ins Klingonische mit faux-gelehrtem Apparat, der auf angebliche Beweise hinweist, dass die klingonische Version das Original ist. Erstellt von einigen Fans nach einer Zeile Star Trek VI: Das unentdeckte Land behauptete, Shakespeares Stücke seien eigentlich das Werk eines Klingonen.
  • Parodiert ein Letzter Actionheld , Besetzung von Arnie als Hamlet und Verwandlung in einen Ahnold . Heiterkeit entsteht.
  • Der Film von 1994 Prinz von Jütland (AKA Königlicher Betrug ) ist ein Mashup von Shakespeare Weiler und die ursprüngliche Saxo Grammaticus-Geschichte, die im Dänemark der Wikingerzeit spielt und Christian Bale als Amled in der Hauptrolle spielt. Ob es das ist, darüber gehen die Meinungen auseinander So schlecht, es ist gut oder so OK, es ist durchschnittlich.
  • Weiler 2 , ein Film aus dem Jahr 2008 über die Erstellung einer Fortsetzung von Weiler .
  • Eine schlecht aufgenommene Novelle von Orson Scott Card aus dem Jahr 2008, in der sich herausstellt, dass Old King Hamlet a warPädophile und vergewaltigte den Großteil der männlichen Besetzung und machte sie alle zu Homosexuellen und Pädophilen. Außerdem kam er als Geist zurück, um Hamlet dazu zu bringen, böse Dinge zu tun, damit er ihn für die Ewigkeit in der Hölle vergewaltigen kann.
  • Söhne der Anarchie ist eine weitere lose Adaption, die in der heutigen Zeit mit einer Outlaw-Biker-Gang spielt.
  • Roman von Scott G. F. Bailey Der Astrologe aktualisiert die Klage vor dem Gericht von Christian IV. im Dänemark des 17. Jahrhunderts.
  • Ryan Norths Parodie Gamebook , Sein oder nicht sein , was war .
  • Der Stockorden hat ein nur gedrucktes Buch mit dem Titel Snips, Schnecken und Drachengeschichten , die eine Adaption von enthält Weiler wobei die OOTS-Charaktere die Hauptrollen übernehmen.
  • Viele der oben genannten Filmversionen des Stücks sowie mehrere andere (insgesamt neun) werden verglichen und gegenübergestellt .
  • Es wurden mehrere Opernadaptionen der Geschichte vorgenommen: eine vom italienischen Komponisten Franco Faccio im Jahr 1865 mit dem Titel „Amleto“, eine vom französischen Komponisten Ambroise Thomas im Jahr 1868 und eine vom australischen Komponisten Brett Dean im Jahr 2017.
  • Die japanische Idolgruppe SKE48 hat im April 2019 eine Produktion mit einer neunköpfigen Besetzung, darunter das Ass der Gruppe, Jurina Matsui, als Hauptrolle zum ersten Mal in einem Bühnenstück überhaupt. Während es der Handlung folgt, ändert sich der Schauplatz in das „Königreich der Sakae“ in Nagoya, Japan. Es hat auch drei Musiknummern.
  • Ein 2010er Rockmusical mit dem Titel WEILER!! von der rein weiblichen japanischen Theatertruppe Takarazuka Revue mit Ryuu Masaki als Prinz. Der Dialog ist eine Mischung aus übersetzten Shakespeare-Zeilen und Originaltexten.
  • Eine weitere japanische Musical-Adaption war vom 5 Guys Shakespeare-Projekt, mit Schauspielern, die für ihre Rollen im 2.5D-Theater bekannt sind, vor allem die Tou Myu Serie.
  • Der Kinofilm 2019 Ophelia ist eine Adaption des Stücks, das durch einen Perspektivwechsel mit der Titelfigur, dargestellt von Daisy Ridley, erzählt wird.
  • Sein oder Nichtsein: Das ist das Abenteuer , eine Choose-Your-Own-Adventure-Adaption von Weiler von Ryan Nord.

Charakterisierungstropen befinden sich meistens auf dem Charakterbogen.
HINWEIS: Alle Spoiler bleiben unmarkiert. Dieses Spiel ist zu diesem Zeitpunkt über 400 Jahre alt und fast überall kostenlos erhältlich.

Tropen, Tropen, Tropen:

  • Alliterativer Appell hinzugefügt Weiler: Heiraten, das ist Miching Mallecho; es bedeutet Unfug.
  • Advantage Ball: Hamlet kann (oder auch nicht) Minored in Ass-Kicking haben, aber er sollte immer noch nicht in der Lage sein, den Vorteil in seinem Duell mit Master Swordsman Laertes zu halten, es sei denn, die Handlung erfordert es.
  • Aggressiver Kategorismus: Invertiert. Hamlet kommt zu dem Schluss, dass alle Frauen böse und schwach sind, weil Gertrude moralisch verdächtig ist. Er fährt fort, es an Ophelia auszulassen. Weiler: Gebrechlichkeit, dein Name ist Frau!
  • Ach, armer Yorick: Trope Namer. Hamlet stößt auf den angeblichen Schädel von Yorick, dem Hofnarren seiner Kindheit, und veranlasst den Prinzen, über seine Sterblichkeit nachzudenken.
  • All Deaths Final: Auch wenn es schon früh zu sehr viel gezeigt wird nicht Wie dem auch sei, dieses Konzept scheint in Hamlets Weltbild integriert zu sein. Weiler: ... Tod,
    Das unentdeckte Land, aus dessen Ursprung
    Kein Reisender kehrt zurück ...
  • Alles im Drehbuch: Claudius wird nur in den Regieanweisungen genannt; Die anderen Charaktere beziehen sich alle mit Spitznamen wie 'der König' oder 'mein Onkel' auf ihn.
  • Alle Frauen sind lustvoll: Untergraben und sogar dekonstruiert, da Hamlets Tendenz zur Universalisierung zu dieser Annahme führt. Seine Mutter war untreu; daher sind alle Frauen (insbesondere seine unschuldige Verehrerin Ophelia) laszive Huren ohne moralischen Kompass. Weiler: [zu Ophelia] Geh in ein Nonnenkloster, geh: leb wohl. Oder, wenn du willst, heirate, heirate einen Narren; denn weise Männer wissen wohl genug, was ihr für Ungeheuer aus ihnen macht. Geh in ein Nonnenkloster, und zwar schnell. Abschied.
  • Zweideutige Störung: Hamlets Momente intensiver Verzweiflung und heftiger Stimmungsschwankungen (und natürlich sein mehrdeutiger – vorgetäuschter Wahnsinn) haben sich für viele Versuche ergeben, ihn mit verschiedenen Formen klinischer Depression zu diagnostizieren.
  • Anachronismus-Eintopf
    • Hamlet besucht eine Universität, die erst 300 Jahre nach der Vertonung des Stücks gegründet wurde, und ist Mitglied einer Religion, die Dänemark noch nicht erreicht hat.
    • Claudius fordert seine Schweizergarde, bevor die Schweiz ein Staat war.
  • Anti-Eskapismus Aesop: Hamlet beharrt sehr auf der Sinnlosigkeit des Versuchs, sich selbst vorzumachen, dass der Tod vermieden oder ignoriert werden kann. Weiler: Alexander starb, Alexander wurde begraben, Alexander kehrt zu Staub zurück; der Staub ist Erde; aus Erde machen wir Lehm; und warum von diesem Lehm, zu dem er bekehrt wurde, könnten sie nicht ein Bierfass stopfen?
    Herrischer Cäsar, tot und zu Lehm geworden,
    Könnte ein Loch stopfen, um den Wind fernzuhalten:
    Oh, dass diese Erde, die die Welt in Ehrfurcht hielt,
    Sollte eine Wand flicken, um den Winterfehler zu vertreiben!
  • Erzfeind: Untergraben. Hamlet stellt sich gerne vor, dass er und Claudius „mächtige Gegensätze“ sind, aber in Wirklichkeit ist niemand im StückHinweisaußer vielleicht der Totengräberist in etwa so intellektuell gleichwertig, wie Hamlet es braucht.
  • Künstlerische Freiheit – Biologie: Gift wird am besten über das Ohr verabreicht. Wer wusste?
  • Wie Sie wissen: Besonders in den ersten beiden Szenen wird darauf vertraut. Wird von Marcellus und Horatio verwendet, um die Atmosphäre der Besorgnis in Dänemark und die Geschichte zwischen den Königen von Dänemark und Norwegen zu vermitteln, und von Claudius, um den kürzlichen Tod von König Hamlet und seine eigene Ehe mit Gertrude zu erzählen.
    • Beim ersten Aufruf unterwandert. Barnardo beginnt, die Geschichte vom ersten Erscheinen des Geistes zu erzählen, die angeblich jeder auf der Bühne schon einmal gehört hat, aber er wird von der tatsächlichen Ankunft des Geistes unterbrochen.
  • Publikumsmonolog: Claudius und Ophelia gönnen sich beide ein bisschen Monolog. Hamlet wälzt sich darin.
  • Zuschauerersatz: Horatio steht vor und nach Hamlet und während der meisten wichtigen Szenen des Stücks auf der Bühne und reagiert im Universum oft so, wie es das Publikum tun würde.
  • Autor Filibuster: Hamlets Vortrag für die Schauspieler wird allgemein als Shakespeares Leitfaden für die Schauspielerei angesehen.
  • Hintergrundgeschichte: Das Ereignis, das die Handlung auslöst – der Mord an König Hamlet – findet mehrere Monate vor Beginn des Stücks statt. Der größte Teil der Hintergrundgeschichte wird in den ersten beiden Szenen dargelegt.
  • Battle-Halting Duel : Gespielt mit. Das Duell, das Claudius zwischen Hamlet und Laertes arrangiert, soll sowohl den Bauernaufstand von Laertes als auch Hamlets Racheplan gegen ihn auflösen.
  • Die Maske werden: Es gab viele Debatten darüber, inwieweit Hamlet nur Wahnsinn vortäuscht oder wirklich verrückt wird.
  • Großer Auftritt: Hamlet schafft es verbal, bei Ophelias Beerdigung aus dem Gebüsch zu platzen. Weiler: Was ist er, dessen Trauer
    Trägt eine solche Betonung? Wessen Satz der Trauer
    Beschwört die wandernden Sterne und bringt sie zum Stehen
    Wie wunderverwundete Zuhörer? Das bin ich,
    Weiler der Däne.
  • Bitzeichen: Es gibt Ladungen davon, in der Regel in tatsächlichen Produktionen in reduzierter Anzahl.
  • Schwarz-und-Grau-Moral: Nur wenige der Hauptcharaktere sind unbestreitbar tugendhaft, aber sehr wenig in dem Stück weist darauf hin, dass Claudius alles andere als böse ist.
  • Schwarzer Humor :
    • Hamlet hat viele schwarzhumorige Zeilen, besonders wenn er Wahnsinn vortäuscht.
      • »Er wird bleiben, bis Sie kommen.« (An diejenigen, die nach Polonius' Leiche suchen)
      • Hamlet scherzt, dass Polonius auf einem Fest ist, „nicht wo er isst, sondern wo er gefressen wird“ (von Würmern).
    • Der Totengräber amüsiert seinen Assistenten – und verwirrt Hamlet – indem er über Galgen und Grabsteine ​​scherzt, während er Ophelias Grab gräbt. Weiler: Für welchen Mann gräbst du es?
      Grabräuber: Für niemanden, Sir.
      Weiler: Welche Frau denn?
      Grabräuber: Auch für keinen.
      Weiler: Wer soll darin begraben werden?
      Grabräuber: Einer der war eine Frau, mein Herr; aber ruhe ihre Seele, sie ist tot.
    • Eine Meta-Eins: Die Regieanweisung: Sie gehen einzeln ab, Hamlet schleppt Polonius herein.
  • Blut-Upgrade: Berechtigt. Hamlet und Laertes sollten sich duellieren abgestumpft Folien, so dass der First Blood Hamlet leidet, sollte überhaupt nicht gezeichnet werden. Hamlet gerät in Wut, entreißt Laertes die Folie und verwundet ihn damit.
  • Bluffing the Murderer : Hamlet engagiert eine Schauspieltruppe, um ein Stück über einen ermordeten König aufzuführen, mit ein paar Änderungen, um es mehr wie Claudius 'Mord an König Hamlet zu machen, in der Hoffnung, dass Claudius in einer Weise reagiert, die die Anschuldigung des Geistes bestätigt. Es funktioniert, Claudius beendet die Show abrupt.
  • Bluff the Eavesdropper: Hamlet scheint zu erkennen, dass Polonius und möglicherweise Claudius sein Gespräch mit Ophelia belauschen. Die Richtung, in die er die Interaktion als Antwort nimmt, ist . . . ehrlich gesagt bizarr. Weiler: Geh zu, ich werde nicht mehr weitermachen; es hat mich wahnsinnig gemacht. Ich sage, wir werden keine Ehen mehr haben: diejenigen, die bereits verheiratet sind, alle bis auf eine, werden leben; der Rest soll so bleiben wie er ist. Geh in ein Nonnenkloster.
  • Brot, Eier, panierte Eier: Polonius neigt dazu.
    • Ein berühmtes Beispiel: Polonius: Die besten Schauspieler der Welt, entweder für Tragödie, Komödie, Geschichte, Pastoral, pastoral-komisch, historisch-pastoral, tragisch-historisch, tragisch-komisch-historisch-pastoral ...
    • Aus Akt II, Szene 2: Gertrud: Mehr Materie, mit weniger Kunst.
      Polonius: Madam, ich schwöre, ich benutze überhaupt keine Kunst. Dass er verrückt ist, ist wahr: es ist wahr, es ist schade, und schade, es ist wahr. Eine dumme Figur! Aber leb wohl, denn ich werde mich keiner Kunst bedienen. Verrückt lasst uns ihn dann gewähren. Und nun bleibt uns noch, die Ursache dieser Wirkung herauszufinden, oder besser gesagt die Ursache dieses Mangels, denn diese mangelhafte Wirkung kommt durch Ursache. So bleibt es, und der Rest so.
  • Break the Cutie: Ophelia ist sanft, einfühlsam und mitfühlend. Ihr gelegentlicher Schatz wird anscheinend verrückt, schleudert sie mit Beschimpfungen, wenn sie sich treffen, und tötet ihren Vater. Ihr Verstand bricht, und dann stirbt sie.
  • Kain und Abel: Die Prämisse. Hamlets Onkel Claudius ermordete seinen Bruder (Hamlets Vater) für den Thron. Aber Überraschung! Der tote König ist immer noch sehr oft in der Nähe und er befiehlt Hamlet, sich gewaltsam an Claudius für ihn zu rächen. Anspielungen auf den biblischen Kain und Abel sind durch das ganze Stück gestreut.
  • Captain Obvious: Mehrere Nebenfiguren in dem Stück spielen diese Rolle, während Hamlet verbal mit ihnen kämpft; Sie kehren zu dummen Sprüchen zurück, weil sie an Witz so weit übertroffen werden – witzig, obwohl sie in fast jedem anderen Stück mit fast jedem verglichen werden könnten.
  • Catch the Conscience: Hamlet hofft, dass die Mausefalle Claudius' Gewissen fangen wird, was sichtbare Schuldgefühle wegen seines Mordes an dem alten König hervorruft. Weiler: Das Stück ist das Ding, wo ich das Gewissen des Königs fangen werde.
  • Charaktere, die wie Fliegen fallen: Obwohl viel weniger blutig als Shakespeares Titus Andronicus , die Todesfälle beginnen in Akt III . . . und hör nicht auf.
  • Zentrales Thema: Das Aufeinanderprallen von Denken und Handeln. Ein komplexer Verstand findet einfache Handlungen wie Rache schwer zu würdigen, während pragmatischere einfache Menschen mit einfachen Rechtfertigungen mit sich selbst leben können.
  • Chewing the Scenery: Laertes ist nach dem Tod seiner Schwester verständlicherweise verstört, aber seine Trauerbekundungen bei ihrer Beerdigung (einschließlich eigentlich in ihr Grab springen ) werden . . . naja, melodramatisch. Hamlet nimmt es natürlich als persönliche Kränkung und übertrifft (verspottet) ihn auf spektakuläre Weise. Weiler: „Swounds, zeig mir, was du nicht tust.
    Woo nicht weinen, woo nicht kämpfen, woo nicht schnell, woo nicht zerreißen,
    Willst du nicht Eisel trinken, ein Krokodil essen?
    Ich werde es nicht tun. Kommst du her, um zu jammern?
    Um mich mit einem Sprung in ihr Grab zu übertrumpfen?
    Schnell mit ihr beerdigt werden, und ich auch.
    Und wenn du von Bergen redest, lass sie werfen
    Millionen Morgen auf uns, bis zu unserem Boden,
    Seine Pastete gegen die brennende Zone versengend,
    Machen Sie Ossa wie eine Warze. Nein, ein du Mund,
    Ich werde genauso schimpfen wie du.
  • Clear My Name: Hamlets letzte Bitte ist, dass Horatio (und wir) dies für ihn tun. Horatio geht in den letzten Teil des Stücks über mit der Mission, ihren Namen zu klären. Weiler: O guter Horatio, was für ein verwundeter Name,
    Dinge, die so unbekannt stehen, werden hinter mir leben!
    Wenn du mich jemals in deinem Herzen gehalten hast
    Abwesend von Glückseligkeit eine Weile,
    Und in dieser rauen Weltatme vor Schmerzen ein,
    Um meine Geschichte zu erzählen.
  • Der Höhepunkt: Der Schwertkampf zwischen Laertes und Hamlet, der wild aus dem Ruder läuft.
  • Die Witwe trösten: Claudius „tröstete“ Gertrude. Es half ihm, den Thron zu gewinnen. Andererseits scheint er sie wirklich zu lieben und listet seine drei Motive für seinen Mord an dem alten König auf als „Meine Krone, mein eigener Ehrgeiz und meine Königin“.
  • Auffallend öffentliche Ermordung: Hamlets Rache an Claudius endet damit. Verdammt, er stirbt sowieso.Warum nicht?
  • Kontinuitätsneustart : Von der ' Ur-Hamlet “, eine Version der Geschichte, die anderthalb Jahrzehnte früher geschrieben wurde (möglicherweise von dem jungen Shakespeare selbst), mit der das elisabethanische Publikum vertraut gewesen wäre. Keine Kopien dieser Version überleben.
  • Der Gerichtsmediziner protestiert zu viel: Mit gespielt. Ophelias Tod wird als Unfall dargestellt, aber es war ziemlich eindeutig Selbstmord.
  • Länderangelegenheiten: Ophelia ist verärgert über eine schmutzige Anspielung, die Hamlet gemacht hat, also täuscht er Unwissenheit vor und verärgert sie nur noch mehr mit seiner euphemistischen Antwort: „Glaubst du, ich meinte Anzahl Was ist wichtig?'
  • Crapsack World: Hamlets Schloss Elsinore ist eine mikrokosmische Version. Hamlet betrachtet Dänemark – und damit die ganze Welt – als eins. Weiler: Dänemark ist ein Gefängnis.
    Rosenkranz: Dann ist die Welt eins.
    Weiler: Eine gute, in der es viele Gefängnisse, Schutzzauber und Verliese gibt, wobei Dänemark eine der schlimmsten ist.
  • Creator Cameo: Shakespeare soll den Geist und den ersten Spieler gespielt haben.
  • Vorhang-Tarnung: Der arme Polonius hätte sich ein besseres Versteck aussuchen sollen.
  • Wagen Sie es, Badass zu sein: Hamlet versucht sich in fast jedem seiner Selbstgespräche einzureden und wechselt zwischen ambivalenter Untätigkeit und 'Meine Gedanken sind blutig oder nichts wert!'
  • Darker and Edgier: Gilt als eines von Shakespeares dunkelsten Stücken.
  • Dunkel ist nicht böse: Das ikonische schwarze Kostüm unseres Helden.
  • Tödlicher Euphemismus: Horatio: Also Guildenstern und Rosencrantz gehe zu T .
    Weiler: Warum, Mann, sie haben sich damit geliebt Anstellung .
  • Totengespräch: Am Ende von Akt I trifft Hamlet auf den Geist seines Vaters, der seinem Sohn befiehlt, seinen Tod zu rächen und König Claudius zu töten. Der Geist kehrt in Akt III zurück, um seinen Sohn weiter zu ermutigen.
  • Nachahmung einer toten Person: Hamlet befürchtet, dass der Geist seines Vaters tatsächlich ein Dämon gewesen sein könnte sich ausgeben sein Vater, der ihn dazu trieb, weitere Beweise für Claudius' Schuld zu suchen. Angesichts der Tatsache, dass der Geist darauf anspielt, dass er für seine Sünden eine feurige Strafe erleiden muss, Hamlet anfleht, sich zu rächen, und schließlich die Ereignisse auslöst, die die meisten Darsteller töten, waren Hamlets Befürchtungen möglicherweise nicht unbegründet.
  • Geständnis auf dem Sterbebett: Übertrieben. Laertes: [als er an der vergifteten Klinge im Sterben liegt] Siehe, hier liege ich,
    Nie wieder aufstehen. Deine Mutter ist vergiftet.
    Ich kann nicht mehr. Der König, der König ist schuld.
  • Der Tod ist dramatisch: Polonius' Tod? Eh, durch einen Vorhang gestochen, schreit „O, ich bin erschlagen!“, nicht die wichtigste Figur. Ophelia war ziemlich wichtig, wurde aber übersehen; Sie bekommt einen dramatischen Tod hinter der Bühne . Rosenkranz und Güldenstern? Pff. ein Satz nachdem das Drama vorbei ist. Gertrude, Laertes und Claudius waren die Hauptdarsteller, also bekommen sie ein gutes Melodram. . . und dann ist da Hamlet.
  • Dekonstruktion: Von der Art des „Rachedramas“, das damals in Mode war. Hamlets Wunsch nach Rache zieht letztendlich fast alle anderen mit sich in die Tiefe.
  • Niederlage bedeutet Freundschaft: Hamlet und Laertes versöhnen sich. . . nachdem jeder den anderen mit der vergifteten Folie tödlich verwundet hat.
  • Abteilung für Entlassungsabteilung: Polonius 'Bericht an Claudius und Gertrude bezüglich Hamlets offensichtlicher Verliebtheit in Ophelia besteht aus folgendem: Polonius : Meine Lehnsherrin und meine Dame, darzulegen, was Majestät sein sollte, was Pflicht ist, warum Tag Tag, Nacht, Nacht und Zeit Zeit ist, war nichts anderes als Tag, Nacht und Zeit zu vergeuden. Da Kürze die Seele des Witzes ist und Langeweile die Glieder und äußeren Schnörkel, werde ich mich kurz fassen. Ihr edler Sohn ist verrückt. Wahnsinn nenne ich es; denn um wahren Wahnsinn zu definieren, was heißt nichts anderes als Wahnsinn zu sein? Aber lass das.
    Gertrud : Mehr Materie, mit weniger Kunst.
    Polonius : Madam, ich schwöre, ich benutze überhaupt keine Kunst. Dass er verrückt ist, ist wahr; Es ist wahr, es ist schade, und schade, es ist wahr...
  • Deus ex Machina: Findet außerhalb des Bildschirms zwischen den Akten IV und V statt. Hamlet wird praktischerweise auf seinem Weg nach England von Piraten entführt, die ihn freundlicherweise gerade rechtzeitig zum Höhepunkt des Stücks nach Dänemark zurückbringen. Einige von Hamlets Zeilen scheinen jedoch zu implizieren, dass er den „Piratenangriff“ selbst arrangiert hat.
  • Haben sie oder haben sie nicht? : Es bleibt unklar, welche Art von Beziehung Hamlet und Ophelia tatsächlich hatten. Ihre verrückten Lieder und einige von Hamlets Zeilen an Polonius scheinen darauf hinzudeuten, dass die beiden Sex hatten.
  • Died in Your Arms Tonight: Hamlet stirbt normalerweise, während Horatio ihn in seinen Armen wiegt.
  • Entehrte Tote
    • Polonius werden Berichten zufolge sehr schnelle und schäbige Bestattungsriten gegeben, was mit dem König und der Königin zu tun hat, die versuchen, die neuen mörderischen Tendenzen ihres Erben unter den Teppich zu kehren. Laertes: Lass es so sein;
      Seine Todesursache, sein obskures Begräbnis –
      Keine Trophäe, kein Schwert, kein Beil über seinen Knochen,
      Kein edler Ritus, keine formelle Prahlerei –
      Rufe, um gehört zu werden, als wären sie vom Himmel zur Erde,
      Das darf ich nicht in Frage stellen.
    • Akt V, Szene 1, enthält viele Debatten darüber, ob Ophelia, die sich höchstwahrscheinlich selbst ertränkt hat, ein vollständiges christliches Begräbnis verdient (da das Christentum es für sündiger hält, sich selbst zu töten, als jemand anderen zu töten). Die Szene beginnt damit, dass sich zwei Totengräber darüber streiten. Während der eigentlichen Beerdigung, als ihr Bruder Laertes, enttäuscht von der Kargheit des Verfahrens, fragt: 'Welche Zeremonie sonst?' Der Priester antwortet, dass sie nur ein Friedhofsgrundstück, einen Jungfräulichkeitskranz, kleine Kieselsteine ​​​​und Streuteile bekommt, die auf ihr Grab gestreut werden sollen, und die Totenglocke läuten wird, aber keine Gesänge für die Toten erlaubt sind, weil der König es angeordnet hat.
  • Entsorgung einer Leiche: Nachdem Hamlet Polonius versehentlich getötet hat, versteckt er die Leiche überraschend gut. Claudius hat es verdammt schwer, ihn dazu zu bringen, ihm zu sagen, wo es ist. Hamlet sagt ihm, dass Polonius' Körper anfangen wird zu riechen, wenn Claudius nach oben in die Lobby geht. Weiler: Ich schleppe die Eingeweide ins Nachbarzimmer.
  • Häusliche Gewalt: Hamlets Behandlung von Ophelia, seiner ehemaligen Liebesinteressen, geht zu weit. Die Intensität seiner Aggression variiert zwischen den Produktionen, aber seine plötzliche Zurückweisung, mildes Gaslighting und verbale Beschimpfungen tragen zu ihrem Abstieg in den Wahnsinn bei.
  • Doppeldeutig :
    • Allgegenwärtig während des gesamten Spiels. . Weiler: Glaubst du, ich meine c Das unt Was ist wichtig?
      • Die RSC-Produktion von 2008 machte daraus einen Single Entender, indem sie eine Pause zwischen der ersten und zweiten Silbe von „Country“ ließ.
  • Doppelte Bedeutung: So ziemlich jede einzelne von Hamlets Zeilen kann auf mehr als eine Weise gelesen werden, wobei man sich aller Konnotationen der von ihm gewählten Wörter bewusst ist. Weiler: Wie wie du Dieses Stück, Mutter?Hinweis„Was hältst du von diesem Stück, Mutter?“ „Kannst du dich in diesem Stück nicht wiederfinden, Mutter?“
  • Doppelmoral: Polonius verbietet seiner Tochter, auch nur Zeit mit Hamlet zu verbringen, sieht aber nichts Schlimmes darin, Gerüchte zu verbreiten, dass sein Sohn Bordelle besucht. Ophelia glaubt das nicht und sagt ihrem Bruder, er wäre ein Heuchler, wenn er sie ermahnen würde, keusch zu sein, und dann wegginge und selbst Sex hätte.
  • Downer Ending: Fast jeder einzelne wichtige Charakter im Stück ist am Ende tot, in einem Massenselbstmord/Totschlag/Mordrausch. Es ist jedoch nicht ganz dunkel: Hamlet hat sein Ziel erreicht, seinen Vater zu rächen und Claudius vom Thron zu holen, und obwohl er es nicht erlebt hat, den Thron selbst zu besteigen, geht es an jemanden, den er gutheißt (zumindest in Produktionen, in denen Fortinbras nicht ist nicht ausgelassen).
  • Der Drache: Bevor Hamlet König Claudius (endgültig) töten kann, muss er das Duell mit Laertes, der neu ernannten Nummer Zwei von Claudius, gewinnen.
  • Dramatische Ironie
    • In Akt V, Szene 2 wissen wir, dass das Grab und die anschließende Beerdigung für Ophelia sind. Hamlet nicht, bis Laertes sich auf seine Schwester bezieht.
    • Es ist reichlich vorhanden in der letzten Szene, als Claudius, Laertes und das Publikum wissen, dass der Wein und die Folie vergiftet sind, Hamlet und die Höflinge nicht und Gertrude . . . kann oder kann nicht .
  • Die Bombe fallen lassen: Horatio versucht, mit Hamlet über dessen verstorbenen Vater zu sprechen. Hamlet geht davon aus, dass Horatio über eine längst vergangene Zeit spricht, aber Horatio macht deutlich, dass er seinen Vater vor seinem Tod nicht gesehen hat, er hat in der Nacht zuvor den Geist von Hamlet dem Älteren gesehen. Horatio: Mylord, ich glaube, ich habe ihn gestern Abend gesehen.
    Weiler: Wen gesehen?
    Horatio: Der König dein Vater.
    Weiler: Der König, mein Vater?HinweisHammie ist erschüttert genug, um einen Pronomenfehler zuzulassen und ein uncharakteristisches Echo schlüpft durch.
  • Entensaison, Kaninchensaison: Hamlet streitet sich mit Osric über warmes und kühles Wetter, um Osric zu ermutigen, seinen Hut aufzusetzen: Weiler : Setze deine Haube richtig ein, sie ist für den Kopf.
    Osrik : Ich danke Eurer Lordschaft, es ist sehr heiß.
    Weiler : Nein, glauben Sie mir, es ist sehr kalt; der Wind ist Nord.
    Osrik : Es ist in der Tat gleichgültig kalt, Mylord.
    Weiler : Aber ich denke, es ist sehr schwül und heiß für meinen Teint.
    Osrik : Überaus, mein Herr; es ist sehr schwül, wie 'twere - ich kann nicht sagen, wie. Aber Mylord, Seine Majestät bat mich, Ihnen zu signalisieren, dass er eine große Wette auf Ihren Kopf gesetzt hat. Sir, das ist die Sache –
    Weiler [ Er forderte Osric auf, seinen Hut aufzusetzen ]: Ich bitte Sie, denken Sie daran.
  • Duell zum Tod: Hamlets Fechtkampf mit Laertes ist dies, obwohl Hamlet (wahrscheinlich)weiß es nicht. Claudius braucht Hamlet tot, also arrangiert er einen Schwertkampf zwischen ihm und Laertes, bei dem Laertes ein stumpfes, vergiftetes Florett erbeutet – das schließlich von Hamlet, Laertes und Claudius selbst verwendet wird. Wenn Sie immer noch am technischen Ergebnis des Duells interessiert sind, können wir vernünftigerweise sagen, dass Hamlet so oder so gewonnen hat, da er im Freundschaftsteil mehr Treffer gegen Laertes erzielte und im tödlichen Teil als Letzter starb – obwohl sich beide Parteien wahrscheinlich selbst disqualifiziert haben Sie fingen an, sich zwischen den Kämpfen gegenseitig anzugreifen.
  • Wegen der Toten:
    • In der letzten Szene befiehlt Fortinbras, Hamlet als Ehrenzeichen ein Soldatenbegräbnis zu geben.
    • Bei Ophelias Beerdigung lässt der Priester widerwillig zu, dass Blütenblätter auf ihrem Grab verstreut werden, ein Kranz der Jungfräulichkeit und Glocken, die für sie läuten; Laertes ist verärgert darüber, dass Trauergesänge nicht erlaubt sind: Laertes : Welche Zeremonie sonst?
      Priester : Ihre Trauerfeiern wurden so weit erweitert, wie wir Garantie haben. Ihr Tod war zweifelhaft, und aber dieser große Befehl überwiegt den Befehl, sie hätte bis zur letzten Posaune im ungeheiligten Boden bleiben sollen. Für wohltätige Gebete sollten Scherben, Feuersteine ​​und Kieselsteine ​​​​auf sie geworfen werden. Doch hier wird ihr ihre jungfräulichen Kringel, ihre Jungfernstreuungen und das Heimbringen von Glocke und Begräbnis gestattet.
      Laertes : Muss nicht mehr getan werden?
      Priester : Nicht mehr getan werden. Wir sollten den Totendienst entweihen, um ihr und den friedgetrennten Seelen ein Requiem und solche Ruhe zu singen.
      Laertes : Leg sie in die Erde, und aus ihrem schönen und reinen Fleisch mögen Veilchen sprießen! Ich sage dir, mürrischer Priester, ein dienstbarer Engel soll meine Schwester sein, wenn du heulst.
  • Dysfunktionale Familie: Familienbeziehungen und Loyalitäten sind wichtige Themen des Stücks, und beide gezeigten Familieneinheiten (Gertrude/Hamlet/Claudius und Polonius/Laertes/Ophelia) sind es Ernsthaft auf ihre Weise vermasselt.
  • Leicht vergeben: Nach dem Duell vergibt Laertes Hamlet (der für den Tod aller in seiner Familie verantwortlich ist, jetzt einschließlich ihm), und Hamlet vergibt Laertes (der ihn gerade vergiftet hat), als sie sich daran erinnern, wer der wahre Big Bad ist. Laertes: Tauscht Verzeihung mit mir aus, edler Hamlet.
    Mein und meines Vaters Tod kommt nicht über dich,
    Noch deine auf mich.
    Weiler: Der Himmel mache dich davon frei.
  • Wahlmonarchie: Die dänische Monarchie ist anscheinend wählbar, wie sie es auch in Wirklichkeit bis zum Ende des 16. Jahrhunderts war (obwohl in der Praxis der älteste Sohn so ziemlich immer gewählt wurde). Aus diesem Grund ist Claudius König und nicht Hamlet selbst. Hamlet beschreibt seinen Onkel als „zwischen der Wahl und meinen Hoffnungen aufgetaucht“ und sagt später, dass er voraussieht, dass „die Wahllichter auf Fortinbras leuchten“, da er selbst stirbt (und die dänische Königslinie mit ihm).
  • Emotionen vs. Stoizismus: Ein wiederkehrendes Thema, von Hamlets „Aber breche mein Herz, denn ich muss meinen Mund halten“ bis zu Fortinbras' ruhiger Bemerkung, dass er „einige Rechte der Erinnerung“ habe, was ihn veranlasst, den Thron von Dänemark zu besteigen.HinweisDer letzte König tötete seinen Vater .
  • Et Tu, Rohling? : Hamlet ist ziemlich erschüttert, als er herausfindet, dass sogar seine „exzellenten guten Freunde“, Rosencrantz und Guildenstern, zu Claudius' Spionen geworden sind.
  • Everybody's Dead, Dave: Die einzigen großen Namensfiguren, die überleben, sind Horatio und Fortinbras (der oft ausgelassen wird). Ein Bote kommt sogar ganz am Ende, um Ihnen das zu versichern, ja, sogarRosencrantz und Guildenstern sind tot.
  • Genaues Abhören: Claudius und Polonius versuchen, dies zu konstruieren, indem sie Ophelia in Hamlets Weg pflanzen und sich in der Nähe verstecken, um das Gespräch zu belauschen und zu versuchen, Einblick in die Ursache seines Wahnsinns zu gewinnen. Es funktioniert nicht.
  • Übermäßige Trauer: Hamlet, der einzige, der normal um den Tod seines Vaters trauert, wird behandelt, als ob seine Trauer übertrieben wäre. Klaus: . . . durchzuhalten
    In hartnäckiger Beileidsbekundungen ist natürlich
    Von gottloser Sturheit. Das istunmännlichKummer.
  • Extreme Mêlée Revenge: Hamlet braucht vielleicht eine Weile, um Claudius zu töten, aber sobald er es geschafft hat, legt er los. Er verwundet ihn (oder ersticht ihn in den meisten Produktionen) mit einer vergifteten Folie; dann hält er dieselbe Folie auf ihn und zwingt ihn, die Reste des vergifteten Weins zu trinken. Und in manchen Produktionen geht er vor und sticht ihn zur Sicherheit noch einmal nieder.
  • Schlussrede: Während die vergiftete Klinge Laertes ziemlich schnell tötet, gibt sie Hamlet Zeit, eine Schlussrede zu beginnen, sie abzubrechen, Horatios Selbstmordversuch zu vereiteln, Horatio und das Publikum anzuflehen, seine Geschichte zu erzählen, von Nachrichten über Fortinbras' Ankunft unterbrochen zu werden, Fortinbras zu unterstützen als nächster König und beenden Sie die Dinge mit einigen mörderischen letzten Worten: Weiler: Der Rest ist Stille.
  • Feuer- und Schwefelhölle: Der Vater von The Ghost of Hamlet enthüllt, dass er als Strafe im Jenseits die Tage in „schwefelhaltigen und quälenden Flammen“ verbringen muss (nachts wandelt er als Geist). Das Gefängnis des Geistes ist nicht die Hölle, sondern das Fegefeuer, da (er sagt) seine Strafe (nur) so lange dauern wird, bis seine irdischen Verbrechen „verbrannt und weggespült“ sind.
  • Flüchtige Demografie : Ausgerechnet den Schauplatz bestimmen: Wahrscheinlich hat Shakespeare die Hamlet-Geschichte als Appell an die theaterbegeisterte Königin von James I., Anne von Dänemark, gewählt.
  • Blumenmotive: Eines der berühmtesten Beispiele im Western-Kanon tritt während Ophelias verrückter Szene auf, als sie echte oder imaginäre Blumen an die versammelte Besetzung verteilt. Ophelia: Da ist Rosmarin, das ist zur Erinnerung; bete, liebe, erinnere dich; und es gibt Stiefmütterchen, das ist für Gedanken. [...] Es gibt Fenchel für Sie und Akeleien; es gibt Rue für dich, und hier ist etwas für mich; wir können es Kraut der Sonntagsgnade nennen. O, du musst deine Rute anders tragen. Da ist ein Gänseblümchen. Ich würde dir ein paar Veilchen geben, aber sie sind alle verdorrt, als mein Vater starb.
    • Die Interpretationen der Bedeutung jeder Blume variieren zwischen den Gelehrten, aber einige beinhalten:
      • Rosmarin = Erinnerung
      • Pansy = Gedanke
      • Fenchel = Schmeichelei
      • Columbine = männlicher Ehebruch
      • Rue = Reue, weiblicher Ehebruch. Bemerkenswerterweise ist Raute auch ein starkes Gift und ein Abtreibungsmittel, was die Art und Weise sein könnte, wie Ophelia es „mit einem Unterschied“ trägt.
      • Daisy = Unschuld
      • Violett = Treue
  • Gefälschter Brief: Hamlet, begleitet (d.h. bewacht) von Rosencrantz und Guildenstern nach England eskortiert, ersetzt den Brief von Claudius, der Hamlets Hinrichtung anordnet, durch einen, der stattdessen Rosencrantz und Guildenstern verurteilt.
  • Zu Ihrem eigenen Wohl : Rosencrantz und Guildenstern stimmen zu, Hamlet auszuspionieren, weil sie ernsthaft um seine geistige Stabilität besorgt sind.
  • Freunde sind auserwählt, Familie nicht: Hamlet ist ein nachdenklicher Akademiker, der sowohl enge als auch entfernte Freunde hat und eine sich entwickelnde Romanze mit einem Mädchen entwickelt, das noch stärkere Gefühle für ihn hat. Leider stellt sich heraus, dass sein Onkel seinen Vater ermordet und seine Mutter geheiratet hat, um den Thron an sich zu reißen, der Hamlet gehören sollte.
  • Garden of Eden: In Übereinstimmung mit der beständigen Symbolik von Schlangen und Gärten vergleicht The Ghost den Mord an Hamlets Vater durch Claudius (und allgemein die Korruption des dänischen Hofes) mit einem zerstörten Eden.
  • Gasbeleuchtung
    • Hamlet verwendet dies mit unklaren Absichten bei Ophelia. Weiler: Ich habe dich einmal geliebt.
      Ophelia: In der Tat, Mylord, Sie haben mich das glauben lassen.
      Weiler: Du hättest mir nicht glauben sollen. . . Ich habe dich nicht geliebt.
      Ophelia: Umso mehr täuschte ich mich.
    • Hamlet setzt es später gegen Osric ein, wenn es zum Lachen gespielt wird. Weiler: Setzen Sie Ihre Motorhaube richtig ein: Sie ist für den Kopf.
      Oskar: Ich danke Ihrer Lordschaft; es ist sehr heiß.
      Weiler: Nein, glauben Sie mir, es ist sehr kalt; der Wind ist Nord.HinweisWenn wir uns an sein früheres Bekenntnis erinnern: „Ich bin nur verrückt nach Nord-Nord-West. Bei Südwind kenne ich einen Habicht von einer Handsäge“, verrät diese Zeile, dass er sich subtil über sich und Osric lustig macht.
      Osrik: Es ist in der Tat gleichgültig kalt, Mylord.
      Weiler: Aber ich denke, es ist sehr schwül und heiß für meinen Teint.
      Osrik: Überaus, Mylord; es ist sehr schwül, da sie – ich kann nicht sagen, wie.
  • Sanfte Berührung vs. feste Hand: Die Art und Weise, wie Claudius und Gertrude zusammenarbeiten. Wenn das Power-Paar möchte, dass einer seiner Untertanen X macht, leitet Claudius im Allgemeinen mit einem strengen halben Befehl los, nur allzu bewusst, dass er von a erteilt wird König , während Gertrude einen sanfteren, einfühlsameren Ansatz versucht. Besonders deutlich, wenn die beiden Hamlet davon überzeugen, nicht zur Schule zurückzukehren (er antwortet auf Gertrude) und wenn sie Rosencrantz und Guildenstern davon überzeugen, Hamlet auszuspionieren (sie antworten auf Claudius).
  • Geschlechter-Spott Weiler: Gebrechlichkeit, dein Name ist Frau!
  • Bring dich in ein Nonnenkloster: Das Stück enthält viele Doppeldeutigkeiten, die über die Köpfe des modernen Publikums hinausgehen; Zu den bekanntesten gehören das „Nonnenkloster“ und der „Fischhändler“ (umgangssprachlich für ein Bordell bzw. einen Zuhälter).
  • Raus aus der Gosse: Rosencrantz und Guildenstern. Seufzen. Weiler: Der Mensch erfreut mich nicht. Nein, Frau auch nicht, obwohl du es durch dein Lächeln zu sagen scheinst.
  • Grüßen Sie mich in die nächste Welt: In Akt IV, Szene 3, als König Claudius nach Polonius 'Leiche sucht: Klaus: Wo ist Polonius?
    Weiler: Im Himmel. Schickt dorthin, um zu sehen. Wenn dein Bote ihn dort nicht findet, suche ihn selbst am anderen Ort.
  • Die Handschuhe ziehen sich aus: Im finalen Duell. Die Regeln des Fechtens werden schnell aufgegeben, als Hamlet merkt, dass Laertes ein stumpfes Florett trägt.
  • Gute Nacht, süßer Prinz: Horatio, als Hamlet stirbt. Horatio: Jetzt knackt ein edles Herz. Gute Nacht süsser Prinz,
    Und Schwärme von Engeln singen dich zur Ruhe.
  • Ratet mal, wen ich heirate? : Die eigentliche Enthüllung findet statt, bevor das Stück beginnt, also dreht sich die Geschichte um die Folgen dieser Trope.
  • Glücklich verheiratet: Ironischerweise Claudius und Gertrude. Sie arbeiten gut zusammen, zeigen echte Sorge um das Wohlergehen des anderen und haben anscheinend ein mehr als gesundes Sexualleben.
  • Heaven Above : Die Charaktere folgen der Tradition ihrer Religion, indem sie den Himmel und Gott als „oben“ betrachten – beispielsweise wenn Claudius beklagt, dass sein „Vergehen ein Rang ist, / Es riecht zum Himmel“ und später, dass es „nicht genug Regen gibt“. der süße Himmel, um das metaphorische Blut von seinen Händen zu waschen.
  • Heel-Face Turn: Nachdem Laertes von seiner eigenen vergifteten Klinge getroffen wurde, informiert er Hamlet, dass Claudius schuld ist, und tauscht Vergebung mit Hamlet aus, der Claudius mit der vergifteten Folie ersticht und ihn dazu bringt, den vergifteten Wein zu trinken.
  • Fersen-Glaubens-Umkehr: Untergraben. Claudius drückt verzehrende Schuldgefühle wegen des Mordes an seinem Bruder aus und bückt sich, um zu beten und zu schreien: „Hilfe, Engel!“ aber nach dem Aufstehen verspürt er keine wahre Reue und ist daher nicht in der Lage, um Vergebung zu bitten.
  • Der Held stirbt: Aber er ist nichts Besonderes.
  • Heroische Abstammung: König Hamlet war ein Krieger-Held und scheint anzunehmen, dass sein Sohn den Mantel übernehmen wird, wenn sein Verlangen nach Rache ein Hinweis darauf ist. Hamlet ist beschämt über seine scheinbare Unfähigkeit, der Abstammung gerecht zu werden. Weiler: ... Doch ich,
    Ein stumpfer und schlammiger Schlingelgipfel
    Wie John-o-dreams, unschwanger von meiner Sache
    Und kann nichts sagen. Nein, nicht für einen König
    Auf dessen Eigentum und teuerstes Leben
    Eine verdammte Niederlage wurde gemacht. Bin ich ein Feigling?
  • Heldengelübde: Hamlet (völlig unaufgefordert) schwört einen feierlichen Eid, sich an den Geist und seine letzten Worte zu erinnern: 'Adieu, adieu, erinnere dich an mich.' Leider schwört er nichts anderes zu tun, was der Geist befohlen hat, wie Gertrude da rauszulassen, seinen eigenen Verstand zu bewahren, oder tatsächlich seine Rache an Claudius ausführen .
  • Hidden Depths: Hamlet besteht aus nichts anderem.
  • Hobbes hatte Recht: Hamlet wird angeblich vom einfachen Volk geliebt, eine Tatsache, die Claudius ständig beunruhigt, aber sein Einfluss war anscheinend nicht genug, um sein Recht auf den Thron zu wahren – mehrere Zeilen deuten darauf hin, dass der König von Dänemark durch Wahl gewählt werden soll , aber so scheint Claudius nicht an die Macht gekommen zu sein. Laertes' Bauernaufstand wird von Claudius leicht aufgehalten, und erst die Einführung einer fremden Militärmacht und eines neuen Diktators scheint endlich die Ordnung im turbulenten Dänemark wiederherzustellen.
  • Hoist by His Own Petard: Immerhin ist es der Trope Namer.
    • Rosencrantz und Guildenstern stellen ihr eigenes Todesurteil aus, ohne zu bemerken, dass Hamlet das Dokument vor seiner Flucht geändert hat, indem er seinen Namen durch ihren ersetzt hat. Hamlet bemerkt: „Es ist der Sport, den Ingenieur zu haben
      Heben Sie mit seiner eigenen Petarde
    • Claudius und Laertes werden durch ihr eigenes Gift getötet: Laertes: Warum, wie eine Waldschnepfe zu meiner eigenen Quelle, Osric,
      Ich bin zu Recht durch meinen eigenen Verrat getötet worden.
  • Honey Trap : Deutlich heruntergespielt gegenüber dem Ausgangsmaterial, wo das Ophelia-Äquivalent tatsächlich geschickt wurde, um Sex mit Hamlet zu haben, aber Polonius 'Absicht, 'meine Tochter an ihn zu verlieren', hat die gleichen Konnotationen.
  • Hurrikan der Aphorismen: Polonius' Abschiedsworte an seinen Sohn Laertes, die berühmte Rede „Sei dir selbst treu“.
  • Heuchlerischer Humor: Polonius' Hauptcharakterzug.
    • Er liefert die wohlbekannte Zeile „In der Kürze liegt die Seele des Witzes“ – mitten in einer langatmigen Hetzrede – obwohl er die am wenigsten kurze und am wenigsten originelle Figur im Stück ist. Später beschwert er sich, dass die Rede des Spielerkönigs „zu lang“ sei:
    Polonius : Meine Lehnsherrin und meine Dame, darzulegen, was Majestät sein sollte, was Pflicht ist, warum Tag Tag, Nacht, Nacht und Zeit Zeit ist, war nichts anderes als Tag, Nacht und Zeit zu vergeuden. Da Kürze die Seele des Witzes ist und Langeweile die Glieder und äußeren Schnörkel, werde ich mich kurz fassen.
    • Im Allgemeinen kann man davon ausgehen, dass alle Ratschläge von Polonius Ratschläge sind, die er selbst nicht befolgt.
  • Ich kann mich nicht selbst beenden: Eine Meta-Lektüre von Hamlets Todeswunsch. Bezieht er sich auf Gottes Gesetze, die Selbstmord verbieten? . . oder das Ewige Schriftsteller die behoben haben Kanon seiner Arbeit gegen seinen Protagonisten, der sich umbringt? Weiler: O ... das hatte der Ewige nicht behoben
    Sein Kanon „Gegen Selbsttötung!
  • Ikonischer Gegenstand: Der Schädel von YorickHinweisdas ist eigentlich nicht der Schädel von Yorickvom Totengräber ausgegraben, mit dem Hamlet ein wenig plaudert . Die meisten Anzeigen und Amateurdarstellungen zeigen den Schädel in irgendeiner Weise.
  • Ikonisches Outfit: Unser Held ist berüchtigt für seine ausschließlich schwarzen Outfits, die er tatsächlich in Trauer um seinen Vater trägt.
  • Idiot Ball : Eine Erklärung dafür, warum Hamlet auf Geheiß von Claudius (der bereits versucht hat, ihn ermorden zu lassen) in einen Fechtkampf mit Laertes (einem Meisterschwertkämpfer, der ihn verabscheut, weil er seine Familie getötet hat) eintritt. Es gibtalternative Implikationen, Jedoch.
  • Inzest Subtext: Zwischen Hamlet und seiner Mutter Königin Gertrude. Vor allem in der Adaption von 1990.
  • Inzest ist relativ: Zum Zeitpunkt der Einstellung wäre die Heirat mit dem Bruder Ihres verstorbenen Mannes (ala Gertrude) als Inzest angesehen worden. Den Rest des dänischen Hofes scheint es nicht zu interessieren, aber Hamlet ist ziemlich verärgert über die Vorstellung, dass seine Mutter und sein Onkel das Böse tun.
  • Indy Ploy: Wohl Hamlets Rachestrategie. Abgesehen von dem Mausefallen-Schema und seiner Absicht, Wahnsinn vorzutäuschen, teilt er dem Publikum nur sehr wenig von seinem eigentlichen Plan mit und scheint oft Dinge im Handumdrehen zu erfinden.
  • Infektiöser Wahnsinn: Ein wiederkehrendes Thema. Wahnsinn wird durchgängig mit der gleichen Terminologie wie Krankheit bezeichnet, und Hamlets (wahrscheinlich) falscher Wahnsinn teilt sich Ophelia in Form eines sehr realen Wahnsinns mit. Zu Shakespeares Zeiten gab es einige Zweifel, ob Wahnsinn tatsächlich eine übertragbare Krankheit sein könnte – wahrscheinlich der Grund, warum Gertrude sich so zögert, sich mit Ophelia zu treffen, wenn sie darum bittet.
  • Info Drop : Hamlet wurde übrigens von Piraten gefangen genommen. Aber nun zu wichtigeren Dingen. . .
  • Unschuldige Anspielung: Ophelia und Laertes, Bruder und Schwester, ermahnen einander, keusch zu bleiben. Sie wollen wahrscheinlich nicht so anschaulich werden, wie sie es tun. Ophelia wird ihr Schloss für sich behalten und ihren keuschen Schatz nicht für Hamlets unbeherrschte Zudringlichkeit öffnen, während Laertes seinen Schlüssel für sich behalten wird.
  • Wahnsinnige Trolllogik: Wenn die Totengräber nach der Art von Ophelias Tod fragen: Erster Totengräber : Wenn ich mich wissentlich ertränke, argumentiert es eine Handlung; und eine Handlung hat drei Zweige – sie ist zu handeln, zu tun und geistesgegenwärtig auszuführen.
    Zweiter Totengräber : Nein, aber hören Sie, Goodman Delver!
    Erster Totengräber : Gib mir Urlaub. Hier liegt das Wasser; gut. Hier steht der Mann; gut. Wenn der Mann ins Wasser geht und sich ertränkt, ist es, will er nichts, er geht – merken Sie sich das. Aber wenn das Wasser zu ihm kommt und ihn ertrinkt, ertrinkt er nicht sich selbst. Argal, wer seines eigenen Todes nicht schuldig ist, verkürzt sein eigenes Leben nicht.
    • In Akt III, Szene 2, nachdem das Stück zu Ende ist:
    Weiler : Siehst du die Wolke da drüben, die die Form eines Kamels hat?
    Polonius : Bei der Masse, und es ist wirklich wie ein Kamel.
    Weiler : Ich denke, es ist wie ein Wiesel.
  • Wahnsinnsverteidigung: Gespielt mit all dem Gruselfaktor, den es wert ist. Weiler: Geben Sie mir Ihre Verzeihung, Herr: Ich habe Ihnen Unrecht getan;
    Aber entschuldigen Sie nicht, Sie sind ein Gentleman.
    Diese Präsenz weiß,
    Und Sie müssen gehört haben, wie ich bestraft werde
    Mit bitterer Ablenkung. Was habe ich getan,
    Das mag Ihre Natur, Ehre und Ausnahme sein
    Halb wach, das verkünde ich hier war Wahnsinn.
    Hat Hamlet Laertes nicht Unrecht getan? Nie Hamlet:
    Wenn Hamlet von sich weggenommen wird,
    Und wenn er nicht er selbst ist, tut Laertes Unrecht,
    Dann tut Hamlet es nicht, Hamlet leugnet es.
    Wer macht es denn? Sein Wahnsinn: wenn's nicht so wäre,
    Hamlet gehört zu der Fraktion, der Unrecht getan wird;
    Sein Wahnsinn ist der Feind des armen Hamlet.
  • Beleidigung für Rocks: In Akt II, Szene 2, nennt Hamlet Polonius einen Fischhändler (sprich: Zuhälter). Als er es bestreitet, antwortet Hamlet mit 'Dann würde ich, du wärst ein so ehrlicher Mann.'
  • Interne Enthüllung
    • Hamlet entdeckt, dass er den versteckten Polonius erstochen hat, nicht Claudius.
    • Während der Beerdigung, als Laertes sich auf seine Schwester bezieht. Weiler: Was, die schöne Ophelia!
  • Ironie: In einer Long List an Ophelia über all die Dinge, die er an Frauen hasst, sagt Hamlet, dass er es nicht mag, wenn Frauen vor Männern so tun, als wüssten sie nichts. Ophelia muss oft so tun, als wüsste sie nichts, um Hamlet zu beruhigen oder um weitere Demütigungen zu vermeiden, wie in Akt III, Szene 2, wenn er vor dem gesamten Gericht grobe Witze macht. Beschämt sagt Ophelia: „Ich denke nichts“, was stattdessen zu anzüglicheren Kommentaren führt („nichts“ war ein elisabethanischer Euphemismus für Genitalien). Die Ironie scheint Hamlet verloren zu sein.
  • Es wird einfacher: In der Friedhofsszene besprochen. Hamlet fragt, was für ein kaltblütiger Mann singen könne, während er Gräber gräbt, worauf Horatio ruhig antwortet: 'Der Brauch hat es ihm zu einer Eigenschaft der Leichtigkeit gemacht.'
  • Karma Houdini: Wird diskutiert, als Hamlet erwägt, Claudius zu ermorden, während Claudius betet, was Hamlet befürchtet, dass er ihn (Claudius) in den Himmel schicken würde. Untergraben, als Claudius, nachdem Hamlet gegangen ist, offenbart, dass er nicht wirklich betete („Worte ohne Gedanken gehen niemals in den Himmel“), also war Hamlets Zögern strittig.
  • Kill 'Em All: Das Stück ist berühmt geworden, weil es alle Hauptfiguren außer Horatio getötet hat. Zuerst Polonius (verwechselt mit Claudius und durch einen Vorhang erstochen), dann Ophelia (wird wahnsinnig und ertrinkt, wahrscheinlich bei einem Selbstmord), Rosencrantz und Guildenstern (vom englischen König enthauptetauf Hamlets Befehl), Gertrude (trinkt vergifteten Wein, der für Hamlet bestimmt ist), Laertes (getötet von der vergifteten Klinge, die für Hamlet bestimmt ist), Claudius (endlich) und Hamlet selbst (von der vergifteten Klinge geklaut).
  • Töte ihn schon! : Eine Hauptquelle dramatischer Spannungen ist Hamlets Widerstreben, seinen bösen Onkel Claudius zu verärgern.
  • König Inkognito: Als Hamlet aus England zurückkehrt, trifft er auf dem Schlossgelände auf einen Totengräber, der ihn anscheinend nicht erkennt, und sie führen ein Gespräch, in dem Hamlet Fragen über sich selbst stellt und vorgibt, mit dem Fall des verrückten Prinzen von Dänemark nicht vertraut zu sein ( obwohl es eher zum Spaß zu sein scheint, als zu versuchen, die Meinung der einfachen Leute über ihn einzuschätzen). Ob der Totengräber eigentlich ihn nicht erkennt, ist offen für Interpretationen, obwohl es WSD etwas überdehnt, dass der Mann, der sein ganzes Leben lang Mesner bei Elsinore Hamlet war (und der sich speziell durch diese Tatsache an die Dauer seiner Anstellung erinnert), den Prinzen nicht erkennen würde, der normalerweise trägt bestenfalls nur eine hauchdünne Verkleidung.
  • Lady Luck : In dem Spiel im Spiel prangern die Spieler an 'Du strampest Fortune!' und bittet 'Alle Götter in der Generalsynode, ihr die Macht zu nehmen / Alle Speichen und Kerle von ihrem Rad zu brechen.'
  • Letzte Missachtung: Hamlet tötet Polonius aus Versehen, weil er denkt, er sei jemand anderes. Aber das ist der Prinz von Dänemark, und wir können uns darauf verlassen, dass er eine angemessene Trauerrede halten wird, oder? Recht? Weiler: Du elender, unbesonnener, aufdringlicher Narr, lebe wohl. Ich habe dich zu deinem Besten genommen.

    Weiler: [später] In der Tat dieser Berater
    Ist jetzt am stillesten, am geheimsten und am ernstesten,
    Der zu Lebzeiten ein törichter Geschwätzer war.
  • Schoßkissen: Hamlet mit Ophelia, wenn sie sich das Stück ansehen. Es gibt ihm die Möglichkeit, eine Reihe von Doppeldeutigkeiten zu verwenden.
  • Der letzte Tanz /Dich mitnehmen: Hamlet erfährt, dass er vergiftet wurde und nur noch wenige Minuten zu leben hat. Erst dann tötet er Claudius endgültig – indem er ihn zuerst mit der vergifteten Klinge ersticht und ihn dann zwingt, vergifteten Wein zu trinken.
  • An die vierte Wand gelehnt:
    • In Akt III sagt Hamlet „mein Vater ist innerhalb dieser zwei Stunden gestorben“, scheinbar um die Aufmerksamkeit darauf zu lenken, wie kurz es tatsächlich war. Aber wie lange läuft das Stück zu diesem Zeitpunkt schon?
    • Hamlets Gespräche mit den Spielern bieten viele Möglichkeiten, das Theater und die Bühnenkunst zu kommentieren, ohne ausdrücklich anzuerkennen, dass sie Charaktere auf einer Bühne sind.
    • Als Hamlet im Sterben liegt, wendet er sich angeblich an die Höflinge: Weiler: Sie, die Sie bleich aussehen und bei dieser Gelegenheit zittern,
      Das sind doch Stumm- bzw Publikum dazu Handlung . . .
  • Let's You and Him Fight: Hamlet und Laertes wollen beide ihre Väter an Claudius rächen. Stattdessen spielt Claudius sie gegeneinander aus und arrangiert ein Duell zwischen ihnen. es läuft nicht ganz so wie geplant.
  • Lokaler Bezug: Der Totengräber sagt, dass Hamlet nach England geschickt wurde, um seinen Wahnsinn zu heilen, und wenn es nicht funktioniert, wird es niemand bemerken, da dort sowieso alle verrückt sind.
  • Liebesbrief: Hamlet hat Ophelia schon einige geschrieben. Polonius liest dem König und der Königin eine vor, und Ophelia versucht später, Hamlet das Los zurückzugeben, woraufhin er abstreitet, sie jemals geschrieben zu haben.
  • Liebe macht verrückt: Polonius ist davon überzeugt, dass Hamlet verrückt vor Liebe zu Ophelia ist. Der König und die Königin (und Ophelia) sind . . . weniger sicher.
  • Das niedrige Mittelalter: Technisch in dieser Zeit angesiedelt.
  • Make-up ist böse:
    • Eine Anklage, die Hamlet gegen Ophelia erhebt. Weiler: Ich habe auch von Ihren Bildern gehört, gut genug; Gott hat euch ein Gesicht gegeben, und ihr macht euch ein anderes.
    • Seine spätere Rede zum (angeblichen) Schädel von Yorick deutet darauf hin, dass er Make-up einfach als eine von vielen Masken ablehnt, mit denen sich die Menschen vormachen, dass sie niemals altern oder sterben werden: Weiler: Bringen Sie Sie jetzt in die Kammer meiner Dame und sagen Sie ihr, lassen Sie sie einen Zentimeter dick malen, zu diesem Gefallen muss sie kommen.
  • Antwort des Mathematikers: Polonius versucht, einige Informationen über Hamlet zu bekommen, um sie dem König zu melden. Hamlet gibt die offensichtlichsten und wenig hilfreichsten Antworten, die er bekommen kann. Polonius: Was lesen Sie, Mylord?
    Weiler: Worte, Worte, Worte.
  • Männer weinen nicht: Immer wieder in der Erzählung verspottet.
    • Claudius nennt Hamlets angebliche exzessive Trauer „unmännliche Trauer“.
    • Laertes schämt sich, über den Tod seiner Schwester zu weinen. Laertes: Ich verbiete meine Tränen: aber doch
      Es ist unser Trick; Die Natur hält ihre Sitte,
      Lass die Scham sagen, was sie will: Wenn diese weg sind,
      Die Frau wird ausfallen.
    • Hamlet bewundert jedoch Charaktere, die in der Lage sind, zarte Tränen zu vergießen, ein Ausdruck der Trauer, den er nicht selbst bewältigen kann.
  • Meta Fiction: In vielerlei Hinsicht ist Hamlet die Hauptfigur einer klassischen Tragödie, die erkennt Er befindet sich in einer klassischen Tragödie und fährt dann fort, eine klassische Tragödie zu verwenden, um die Handlung voranzutreiben. Oder mit anderen Worten, Weiler ist ein Theaterstück, das sowohl zeigt als auch diskutiert, wie Menschen Kunst nutzen, um sich auszudrücken und andere in ihre Denkweise zu manipulieren.
  • Midfight Weapon Exchange : Passiert im Duell zwischen Hamlet und Laertes, was bedeutet, dass sie beide mit der vergifteten Klinge tödlich verwundet werden .
  • Vermisste Mutter: Die Mutter von Laertes und Ophelia wird nie erwähnt; Sie scheinen allein mit Polonius eine nette kleine dysfunktionale Familie zu bilden.
  • Der Maulwurf: Claudius bringt Hamlets College-Freunde Rosencrantz und Guildenstern nach Helsingör, um Hamlet für ihn auszuspionieren. Hamlet durchschaut es fast sofort und beginnt, den Maulwurf zu füttern. . . wahrscheinlich. Er ist auch nicht gerade entgegenkommend mit uns, also könnte er ihnen nach allem, was wir wissen, die Wahrheit sagen.
  • Die meisten Schriftsteller sind Schriftsteller: Hamlet ist besessen von Worten und dem Handwerk des Schreibens, und er hat eine viel Meinungen über richtiges und falsches Handeln.
  • Mehrschichtige Fassade: Ist Hamlet gesund und täuscht Wahnsinn vor? Oder ist er verrückt, täuscht Vernunft vor, täuscht Wahnsinn vor?
  • Mord aus Versehen
    • Hamlet ersticht Polonius durch einen Vorhang und verwechselt ihn mit Claudius. Gertrud: O ich, was hast du getan?
      Weiler: Nein, ich weiß nicht:
      Ist es der König?
    • Der vergiftete Wein und das vergiftete Schwert, die Claudius für Hamlet vorbereitet, töten Gertude bzw. Laertes.
  • Mein Gott, was habe ich getan? : Hamlet hat diese Reaktion, als er Ophelias Beerdigung mithört und dass Laertes den Prinzen verflucht, weil er seine Schwester in den Wahnsinn getrieben hat. Er erklärt, dass er sie liebt, was viel zu spät kommt.
  • Meine Schwester ist tabu!: Laertes tut es nicht wollen, dass Hamlet Ophelia sieht. Wie sich herausstellte, hatte er Recht, sich Sorgen zu machen.
  • Mythologie-Gag: Nachdem Horatio den Geist von König Hamlet gesehen hat, bemerkt er, dass ähnlich seltsame Dinge passiert sindin den Tagen vor der Ermordung Julius Cäsars. Später erzählt Polonius Hamlet, dass er einmal Julius Cäsar an der Universität gespielt hat.
  • Narrative Filigran: Es ist eine Rachetragödie. . . In dem ein Mann seinen Diener ausführlich anweist, wie man seinen Sohn richtig ausspioniert, eine Gruppe reisender Spieler vorbeikommt und ein Theaterstück aufführt, die College-Kumpel des Helden auftauchen, um ihn auszuspionieren, der Held die Blockflöte spielt, viele Boten werden von und nach Norwegen geschickt, der Held wird nach England verbannt, Piraten greifen unterwegs an, viele überflüssige Briefe werden auf dem Bildschirm verlesen, ein Mädchen verteilt Blumen an den dänischen Hof, eine Nebenfigur versucht, den König für seine zu stürzen besitzen Racheplan, zwei Totengräber diskutieren die Definition und die Auswirkungen von Selbstmord, den Helden und sein Kumpel ausgeben 116 gerade Linien verspottet einen unnötig detaillierten Höfling, und am Ende kommt eine erobernde Armee, um die Leichen zu säubern.
  • Ich muss mich nie verabschieden: Hamlet bei Ophelias Beerdigung, nachdem er den größten Teil des Stücks damit verbracht hatte, sie zu quälen und anzudeuten, dass sie eine Schlampe war. Erst nachdem Laertes in das Grab seiner Schwester gesprungen ist, gesteht Hamlet Ophelia seine Liebe, als sie tot ist und ihn nicht hören kann. Weiler: Ich habe Ophelia geliebt! Vierzigtausend Brüder
    Konnte nicht, mit all ihrer Menge an Liebe,
    Machen Sie meine Summe!
  • Gute Arbeit, es zu brechen, Held! : Als Hamlet sich endlich dazu bringt zu handeln, ersticht und tötet er versehentlich Polonius, wodurch die Disaster Dominoes ausgelöst werden.
  • Gute Arbeit, es zu reparieren, Bösewicht! : Claudius und Laertes beschließen einen sekundären Plan, eine Giftperle in den Wein zu geben, falls die Giftfolie versagen sollte. Später, als sich Hamlet und Laertes duellieren, nimmt Gertrude einen Schluck des vergifteten Weins, den Hamlet abgelehnt hat, und sie stirbt durch den Backup-Plan, den Claudius für Hamlet vorgesehen hatte, der Claudius mit der vergifteten Folie ersticht und ihn dazu bringt, beide etwas von dem Vergifteten zu trinken Wein.
  • Nein, du : Wenn Gertrude anfängt, ihren Sohn zu belehren. Königin Gertrud: Hamlet, du hast deinen Vater sehr gekränkt.
    Weiler: Mutter, du hast meinen Vater sehr beleidigt.
  • Verschleierung des Wahnsinns: Hamlet täuscht Wahnsinn vor, als Teil seines Plans, Claudius zu töten und seinen Vater zu rächen. Oder zum Teufel, vielleicht ist er wirklich verrückt. Oder möglicherweise täuscht er Wahnsinn vor und ist tatsächlich verrückt.
  • Kopf ab!: Der GrundRosencrantz und Guildenstern sind tot. Claudius schickt sie mit Hamlet nach England und trägt den Befehl für den englischen König, Hamlet enthaupten zu lassen - aber Hamlet findet den Brief und ersetzt ihn durch einen, der stattdessen den Tod seiner Eskorten anordnet. Sie kehren nicht mit Hamlet nach Helsingör zurück, aber in der letzten Szene trifft ein Bote aus England ein, um zu verkünden, dass sie enthauptet wurden.
  • Einfache Fahrt: Eine Interpretation von V.2. Das Publikum kann nicht akzeptieren, dass Hamlet das von Claudius (der ihn tot sehen will) arrangierte Duell mit Laertes (der ihn hasst) nicht als offensichtliche Todesfalle anerkennen würde. Seine resignierte Loslösung von der Situation scheint zu implizieren, dass er bereit ist zu sterben – solange er Claudius zuerst zu Fall bringt.
  • Unsere Geister sind anders: Hamlet ist sich zunächst nicht sicher, ob er den Geist seines Vaters beim Wort nehmen soll, da er die Möglichkeit in Betracht zieht, dass es sich tatsächlich um einen Dämon handeln könnte, der versucht, ihn in die Verdammnis zu locken.
  • Raus, verdammter Ort! Klaus: Was wäre, wenn diese verfluchte Hand
    Waren dicker als sie selbst mit Bruderblut?
    Gibt es nicht genug Regen im süßen Himmel?
    Um es weiß wie Schnee zu waschen?
  • Lähmung durch Analyse: Diese Trope ist der Kern des Stücks – Hamlets fataler Fehler, sagen manche. Er ist so damit beschäftigt, die Implikationen seiner Rache zu analysieren – gelähmt von der schieren Weite seines eigenen Bewusstseins –, dass er sich nicht dazu bringen kann, sie tatsächlich auszuführen.
  • Elterlicher Verrat: Hamlet sieht Gertrudes „übereilte Ehe“ so.
  • Abschiedsworte Bedauern: Hamlet verbringt den größten Teil des Spiels damit, Ophelia zu beschimpfen und sie zu beschämen. Er ist entsetzt, als er ihre Beerdigung miterlebt, und das Letzte, was er hier gesagt hat, waren ein paar Entener, als sie ihn gelobt hat.
  • Passiv-aggressiver Kampf: Wenn ein Charakter etwas zu einem anderen sagt, das äußerlich nachdenklich, mitfühlend und konstruktiv erscheint, besteht die Möglichkeit, dass es tatsächlich beleidigend, entmannend und schädlich ist, wenn Sie zwischen den Zeilen lesen. Besonders verbreitet in Hamlets Zeilen an Polonius: Polonius: Ich meine, die Angelegenheit, die Sie lesen, Mylord.
    Weiler: Verleumdungen, mein Herr, denn der satirische Schurke sagt hier, dass alte Männer graue Bärte haben, dass ihre Gesichter faltig sind, ihre Augen von dickem Bernstein und Pflaumenbaumgummi durchzogen sind und dass sie einen reichlichen Mangel an Witz haben, zusammen mit den meisten schwachen Schinken.HinweisIn diesem letzten Stück sagt Hamlet im Grunde, dass Polonius einen schlaffen Arsch hat.
  • Perfektes Gift: Die 'Hebona', mit der Claudius König Hamlet vergiftete, die Giftperle, die Claudius in Hamlets Wein tropft, und das Gift, mit dem Laertes sein Schwert salbt. Laertes: Ich kaufte eine Salbung einer Mountebank
    So sterblich, aber tauche ein Messer hinein,
    Wo es Blut zieht, kein Kataplasma
    . . . kann das Ding vor dem Tod retten
    Das ist aber zerkratzt.
  • Platonische Liebeserklärung: . . . Wahrscheinlich? Weiler: [zu Horatio] Hörst du?
    Denn meine liebe Seele war Herrin ihrer Wahl
    Und konnte von Männern unterscheiden, ihre Wahl
    Hat dich für sich versiegelt.
    . . . Gib mir diesen Mann
    Das ist nicht der Sklave der Leidenschaft, und ich werde ihn tragen
    In meinem Herzenskern, ja, in meinem Herzenskern,
    Wie ich dich tue.— Etwas zu viel davon. . .
  • Please Shoot the Messenger : Rosencrantz und Guildenstern reisen mit Hamlet nach England, um einen Brief von König Claudius zu überbringen, der Hamlets Hinrichtung anordnet (wovon die beiden wahrscheinlich nichts wissen). Zu ihrem Unglück findet Hamlet heimlich den Brief und ersetzt ihn durch einen, der stattdessen die Hinrichtung von Rosencrantz und Guildenstern anordnet. Sie liefern den Brief, und sindenthauptet.
  • Gift ist böse: Gift ist die bevorzugte Waffe von Big Bad Claudius.
  • Vergiftete Waffen: Claudius schlägt Laertes vor, sich mit Hamlet mit einem stumpfen Florett zu duellieren, in der Hoffnung, ihn zu töten. Laertes geht noch einen Schritt weiter, indem er die Spitze der Klinge vergiftet, sodass jeder Schnitt tödlich sein wird. Es schlägt fehl, als Hamlet die vergiftete Waffe ergreift und sowohl Laertes als auch Claudius ersticht.
  • Posthumer Charakter: König Hamlet, dessen Ermordung durch seinen Bruder vor Beginn die Geschichte in Gang setzt. In diesem Fall macht er es als Geist vollständig auf dem Bildschirm.
  • Die Macht der Schauspielerei: Hamlet ist erstaunt über die Wiedergabe von „Aeneas' Tale to Dido“ durch den ersten Spieler. Das Stück selbst ist ein eklatanter stilistischer Schrott, aber der Spieler schafft es, es mit Tender Tears zur Kunst zu machen. Dies stürzt Hamlet in eine depressive Episode und beschämt ihn dafür, dass er nicht in der Lage ist, sich zu rächen Handlung seine Trauer um seinen Vater.
  • Pre-Asskicking One-Liner: Bevor Hamlet und Laertes um Ophelias Leiche ringen. Laertes Der Teufel nehme deine Seele!
  • Pre-Mortem One-Liner: Hamlet bekommt zwei vor ihm schließlich tötet Claudius.
    • Bevor Claudius mit einer vergifteten Klinge erstochen wird: Weiler: Dann, Gift, zu deiner Arbeit. [ersticht ihn]
    • Außer das reicht nicht. Also zwingt er ihn, den vergifteten Wein zu trinken, den er (Claudius) zubereitet hat: Weiler: Hier, du inzestuöser, mörderischer, verdammter Däne,
      Trink diesen Trank aus. Ist deine Gewerkschaft hier?
      Folge meiner Mutter.
  • Prequel: The Mousetrap and Dumb Show funktionieren seltsamerweise so.
  • Vorwand für den Krieg: Das 'kleine Fleckchen Erde / Das hat keinen Vorteil darin außer dem Namen', das Hamlet sieht, wie Fortinbras seine Streitkräfte anführt, um es zu verteidigen. Ob der beabsichtigte Krieg mit Polen oder Dänemark ist, ist weniger klar.
  • Privatsphäre durch Ablenkung: Hamlet schickt Polonius und Rosencrantz & Guildenstern, um „die Spieler zu bitten, sich zu beeilen“, damit er privat mit Horatio sprechen kann.
  • Protagonistenzentrierte Moral: Auf die Frage nach der Tatsache, dass er Rosencrantz und Guildenstern wissentlich in den Tod geschickt hat, antwortet Hamlet: „Sie sind nicht in der Nähe meines Gewissens“. (Zugegeben, sie hätten es bekommen ihm hingerichtet, wenn er ihnen nicht den Spieß umgedreht hätte.)
  • Titel des Protagonisten: Normalerweise nur bekannt als Weiler heutzutage, obwohl es manchmal immer noch als veröffentlicht wird Die Tragödie von Hamlet, Prinz von Dänemark .
  • Das Geheimnis öffentlich diskutieren: Claudius diskutiert es vielleicht mit uns, aber er diskutiert es immer noch, und es ist immer noch dumm.
  • Purple Prose: Ja ja, sie sprechen zu Vers , keine Prosa, aber diese unnötig blumigen Beschreibungen überschreiten die Shakespeare-Norm um genug, um diesen Tropus zu verdienen.
    • Warum „um dieselbe Zeit letzte Nacht“ sagen, wenn Sie könnten sagen . . . Barnardo: Ausgerechnet letzte Nacht,
      Wenn es dort derselbe Stern ist, der westlich vom Pol liegt
      Hatte sich auf den Weg gemacht, diesen Teil des Himmels zu erleuchten
      Wo es jetzt brennt
    • Und warum nennst du es 'den Mond', wenn du es auch nennen könntest. . . Horatio: der feuchte Stern,
      Auf dessen Einfluss Neptuns Reich steht
    • Das ist auch Osrics normale Redeweise – die Hamlet endlos verspottet. Weiler: Herr, sein Definition leidet nein Verderben in Ihnen; obwohl, ich weiß, um ihn zu teilen inventarisch würde Schwindelerregend die Arithmetik des Gedächtnisses , und doch gieren sie auch nicht in Bezug auf sein schnelles Segel. Aber in der Wahrheit von Verherrlichung , ich halte ihn für eine Seele von großem Wert; und sein Infusion von solchen Mangel und Seltenheit , als, wahre Diktion von ihm zu machen , seine ähnlich ist sein Spiegel; und wer sonst würde ihn verfolgen, seinen beleidigen , nichts mehr.
  • Pyrrhussieg: Es ist eine RacheTragödie, Letztendlich. Hamlet erreicht sein Ziel, das Königreich vom Usurpator zu befreien und einen besseren Herrscher auf den Thron zu setzen,Hinweisobwohl es nicht der ist, den wir erwartenaber es kostet acht Menschen das Leben, darunter die gesamte dänische Königsfamilie und fünf relativ unschuldige Kollateralopfer.
  • Pyrrhische Schurkerei: Claudius legt Hamlet eine Ersatzparzelle mit vergiftetem Wein an, falls die vergiftete Folie versagen sollte. Dies nimmt eine tragische Wendung, als Gertrude den Wein trinkt und stirbt, und sie Opfer eines Racheplans für Hamlet wird.
  • Rabble Rouser: Als Laertes vom Tod seines Vaters erfährt, kehrt er nach Dänemark zurück und führt einen wütenden Mob gegen Claudius in einem Putsch um den Thron an. Der Mob dringt in das Schloss ein, aber Claudius gelingt es, Laertes davon abzubringen. Der Mob wird vermutlich für immer vor dem Thronsaal warten gelassen.
  • Ein echter Mann ist ein Killer: Es gibt Untertöne davon. Claudius zu töten ist Hamlets Chance, sich seinem Vater zu beweisen, der selbst eine sehr männliche Kriegsmaschine ist, und die ständige Erniedrigung des Weiblichen in dem Stück trägt nur zu den Implikationen bei.
  • Realität folgt:
    • Einer der eher unterschätzten Vorzüge des Stücks ist seine Annäherung an die menschliche Psychologie im Vergleich zu den meisten anderen zeitgenössischen elisabethanischen Rachedramen. Oder, um es kurz zu machen, Hamlets ständiger Kampf, sich dazu zu bringen, Claudius umzubringen, kann als Spiegelbild dessen angesehen werden, wie den meisten Menschen in der realen Welt beigebracht wurde, einen anständigen Respekt vor dem menschlichen Leben und Willen zu haben Ja wirklich kämpfen, ihr Messer tatsächlich im Rücken einer anderen Person zu vergraben (insbesondere, wenn die betreffende Person sowohl ein Blutsverwandter als auch eine wichtige Regierungsperson ist).
    • In ähnlicher Weise beginnt Hamlets Suche nach Rache erst, nachdem er vom Geist seines toten Vaters besucht wird. Er nimmt den Geist seines Vaters jedoch immer noch nicht für bare Münze und beginnt seine Suche nach Rache nicht, bis er konkrete Beweise hat, da er glaubt, dass alles ein Trick des Teufels ist. Darüber hinaus traumatisiert der Besuch des Geistes seines Vaters Hamlet und führt sogar zu seiner Sanity Slippage für den Rest des Stücks.
  • 'The Reason You Suck' Rede: Eine kurze Version. Weiler: Hier, du inzestuöser, mörderischer, verdammter Däne;
    Trink diesen Trank aus. Ist deine Gewerkschaft hier?
  • Erlösungsversagen: Claudius sucht Absolution für seine Sünden, erkennt aber, dass er nicht wirklich reuig sein kann, während er trotzdem von seinen abscheulichen Taten profitiert. Er versucht, um Vergebung zu beten, erhebt sich aber, um zu offenbaren: Klaus: Meine Worte fliegen hoch: Meine Gedanken bleiben unten.
    Worte ohne Gedanken kommen niemals in den Himmel.
  • Unterschiedliche Beziehung in der Anpassung: Einige Anpassungen deuten darauf hin, dass Claudius Hamlets wahrer leiblicher Vater und nicht sein Onkel ist, was sicherlich eine Möglichkeit ist, je nachdem, ob Claudius und Gertrude eine Affäre hatten und wenn ja, wie lange sie andauerte. Im Originalstück bezeichnet Claudius Hamlet als seinen „Sohn“; er bezieht sich wahrscheinlich auf die Tatsache, dass Hamlet ihm gehört Schritt Sohn durch seine Ehe mit Gertrude, obwohl einige Anpassungen dies wörtlich nehmen, um es noch hinzuzufügen mehr Angst und Drama in die Geschichte.
  • Wiederverheiratet mit der Herrin: Gertrudes Ehe mit Claudius soll dies gewesen sein, da vermutet wird, dass die beiden eine Affäre hatten.
  • Rache : Weiler wurde in der Tradition – und als Reaktion auf – die Rachetragödien geschrieben, die in der elisabethanischen und jakobinischen Ära beliebt waren.
  • Rätsel für die Ewigkeit: Hat Ophelia tatsächlich Selbstmord begangen, indem sie sich vorsätzlich ertränkt hat, oder war ihr Tod ein Unfall? Die Totengräber glauben, dass es ersteres war, und der Priester, der ihre Beerdigung durchführt, sagt geradewegs, „ihr Tod war zweifelhaft“ und dass sie nicht einmal die spärlichen Bestattungsriten verdient, die sie bekommt. Wir bekommen die Beschreibung von was angeblich ist von Gertrude passiert, und sie könnte gelogen haben, um Laertes' Gefühle zu schonen; Außerdem, wenn jemand gesehen hat, wie Ophelia vom Baum in den Fluss gefallen ist, warum haben sie dann nicht versucht, sie zu retten? Andererseits haben wir schon gesehen, wie abgelenkt und realitätsfern Ophelia war, also ist es nicht ausgeschlossen, dass sie das wirklich ist tat zufällig in den Fluss gefallen und ihre Gefahr nicht verstanden, und wenn jemand es gesehen hatte, konnte er sie nicht rechtzeitig erreichen.
  • Manipulierter Spektakelkampf: Als Claudius Hamlet loswerden muss, überredet er Laertes, sich mit ihm zu duellieren und vergiftet damit Laertes' Klinge irgendein Wunde wird Hamlet (schließlich) töten. Obwohl Laertes selbst sich dessen nicht bewusst war, kämpfte er für Claudius.
  • Der rechtmäßige König kehrt zurück: Untergraben. Hamlets Rückkehr nach Helsingör in Akt V sollen spielt sich so ab – er ist der rechtmäßige Thronfolger, der in sein Königreich zurückkehrt, um sich dem Usurpator zu stellen, der gerade versucht hat, ihn ermorden zu lassen, und das letzte, was wir von ihm hörten, war: „Meine Gedanken sind blutig oder nichts wert!“ – aber das hier ist eine Rachetragödie und so . . .
  • Roaring Rampage of Revenge: Hamlets verworrener Racheplan fordert das Leben von acht Hauptfiguren – vier Todesfälle durch Unfall, vier vorsätzliche.
  • Rocks Fall, Everyone Dies: Heruntergespielt, da vier der acht Todesfälle der Serie vorher geschehen, aber in der letzten Szene sind Hamlet, Laertes, Gertrude und Claudius mit fast absurder Plötzlichkeit tot.
  • Königlich verkorkst: Claudius' Tendenz zum Königsmord und Hamlets zweideutige geistige Gesundheit könnten ein Kommentar zu diesem Tropus sein.
  • Königliches „Wir“
    • Claudius wechselt zwischen „ich“ und „wir“, je nach Stimmung und Thema seiner Rede.
    • Hamlet verwendet es sarkastisch. Weiler: Wir soll gehorchen, war sie zehnmal unser Mutter.
      Haben Sie weitere Geschäfte mit uns ?
  • Regel der Symbolik
    • Wie wahrscheinlich ist es, dass die Spieler Rekorder mitgebracht haben, dass sie bereit wären, Hamlet sie jederzeit ausleihen zu lassen, dass ein Diener gerade vorbeikommt, wenn Hamlet einen rufen muss, um seinen Standpunkt darzulegenHinweis„Nun, seht euch an, wie unwürdig ihr mich macht! Du würdest mit mir spielen; Sie würden scheinen, meine Haltestellen zu kennen; du würdest das Herz meines Geheimnisses herausreißen; du würdest mich von meiner tiefsten Note bis zum höchsten Punkt meines Kompasses ertönen lassen: und es gibt viel Musik, ausgezeichnete Stimme, in dieser kleinen Orgel; doch kannst du es nicht zum Sprechen bringen. „Sblood, denkst du, ich bin leichter zu spielen als eine Pfeife? Nennen Sie mich, welches Instrument Sie wollen, obwohl Sie mich ärgern, können Sie doch nicht auf mir spielen zu Rosencrantz und Guildenstern? Wen interessiert das! Es ist symbolisch und es ist COOL.
    • Der Totengräber gräbt wie ein Leichenhaus aus Massengrab voller anonymer Schädel. Er konnte unmöglich einen Schädel als den von Yorick identifizieren, noch konnte Hamlet so leichtgläubig sein, dies zu vergessen. Aber hey, tu es Sie Willst du Shakespeare darauf hinweisen? Und ruinieren ? Dachte nicht.
  • Massaker an der herrschenden Familie: Invertiert. Das dänische Königshaus wischt ab selbst hinaus und ließen den einfallenden Fortinbras nichts anderes übrig, als hereinzuspazieren und den Thron zu besteigen – natürlich vorsichtig über die Leichen steigend.
  • Self-Parody: The Mousetrap and Dumb Show, jeder geht durch eine leicht veränderte Version der Prämisse des Stücks.
  • Shaming the Mob: Wenn Laertes und seine Anhänger in Helsingör einfallen. Gertude: Wie fröhlich weinen sie auf der falschen Fährte!
    O, das ist Zähler, ihr falschen dänischen Hunde!
  • Geformt wie es selbst Polonius: Dein edler Sohn ist verrückt, verrückt nenne ich es; denn um wahren Wahnsinn zu definieren, was heißt nichts anderes als Wahnsinn zu sein?
  • Verscheucht die Clowns: Fast die gesamte unbeschwertere Komödie des Stücks kommt vor Vor Akt III, Szene 4, als Polonius, der einer Comic-Relief-Figur am nächsten kommt, brutal durch einen Vorhang erstochen wird undeinmal tot über eine Burg geschleift. Die eigentlichen Clowns, wenn sie sich irgendwann die Mühe machen, aufzutauchen, sind ein Paar Totengräber . Oh, und ein Schädel.
  • Shout-out
    • Hamlet vergleicht sich und alle um ihn herum ständig mit mythologischen Figuren. Eine seiner ersten Zeilen zeigt seine Liebe zu seinem verstorbenen Vater und seinen Ekel vor seinem Onkel, indem er den Unterschied zwischen diesen beiden Brüdern mit dem Unterschied zwischen Hamlet selbst und dem superstarken Halbgott Herkules vergleicht. Weiler: Aber meinem Vater nicht ähnlicher als ich dem Herkules!
    • Als Claudius allein zurückgelassen wird, beklagt er, dass er durch die Tötung seines Bruders an dem Fluch teilhaben wird, der auf Kain gelegt wird, den das Buch Genesis als den ersten Mörder der Menschheit beschreibt.
    • In Akt 4 sagt Ophelia zu Claudius: „Sie sagen, die Eule sei die Tochter eines Bäckers gewesen. Herr, wir wissen, was wir sind, aber wir wissen nicht, was wir sein könnten“, womit er gemeint ist Die Tochter des Bäckers . Was genau sie damit meint, ist umstritten, wird aber im Allgemeinen so verstanden, dass es um die Gewissheit dessen geht, was der Unvorhersehbarkeit dessen gegenübersteht, was kommen wird.
  • Show innerhalb einer Show: Hamlet lässt eine Gruppe reisender Spieler eine überarbeitete Version von aufführen Der Mord an Gonzago, in der Hoffnung, Claudius ein sichtbares Zeichen der Schuld wegen seines Mordes an Hamlets Vater zu entlocken.
  • „Halt die Klappe“-Kuss: Königin Gertrude überreicht ihrem Sohn Prinz Hamlet während ihres Streits in ihren Schlafgemächern einen. Und wieder bei Ophelias Beerdigung, als ein Streit ausbricht.
  • Flüchtiger Nachfolger
    • Der verstorbene König Hamlet gilt als Herrscher unter Herrschern (zumindest von seinem Sohn). König Claudius ermordete ihn, um den Job zu bekommen, und verbringt seine Regierungszeit damit, die Menschen davon abzuhalten, misstrauisch zu werden und fragwürdige außenpolitische Entscheidungen zu treffen.
    • Möglicherweise am Ende invertiert. Hamlet prophezeit, dass die dänische Krone an Fortinbras aus Norwegen weitergegeben wird, der die dänische Armee erfolgreich gestürzt und in Helsingör eingedrungen ist. Obwohl Fortinbras im Wesentlichen eine unbekannte Größe ist, implizieren Hamlets Unterstützung für ihn („Er hat meine sterbende Stimme“) und Fortinbras respektvoller Umgang mit den dänischen Toten, dass er ein besserer Herrscher sein wird als sein Vorgänger.
  • Im Schlaf ermordet: Hamlets Vater wurde während seines Nachmittagsschläfchens ermordet.
  • Schlangen sind unheimlich
    • Claudius' Vertuschung des Mordes an König Hamlet besteht darin, dass er im Garten von einer Schlange gestochen wurde. Geist: Die Schlange, die das Leben deines Vaters gestochen hat
      Trägt jetzt seine Krone.
    • Hamlet vergleicht später seine verräterischen Schulkameraden Rosencrantz und Guildenstern mit „Nattern mit Reißzähnen“.
  • Soundtrack-Dissonanz: Im Universum. Hamlet und Horatio treffen auf einen Mann, der ein Grab gräbt – und ein fröhliches Liebeslied singt. Weiler: Hat dieser Bursche keine Ahnung von seinem Geschäft, dass er beim Grabmachen singt?
  • Standard Royal Court: Elsinore, das dänische Schloss, in dem das Stück spielt.
  • Den Schluck hinhalten: Mitten im Duell erhält Hamlet den von Claudius vergifteten Weinbecher. Er hebt es an seinen Mund, trinkt fast alle... Weiler: Ich werde diesen Kampf zuerst spielen; eine Weile einstellen.
    • Es liegt an der Interpretation, ob er ahnt oder einfach nur großes Glück hat. Am Ende trinkt Gertrud stattdessen den Wein, was auch Absicht sein könnte.
  • Heimliche Beleidigung
    • Hamlets bevorzugte Waffe. Die meisten Menschen, die er beleidigt, verstehen nicht ganz, dass sie beleidigt werden. Sehen Sie sich vor allem Hamlets spöttisches Abgleiten in eine blumige, affektive Sprache an, wenn er sich mit Osric unterhält, der natürlicherweise unter einem Überfluss derselben leidet.
    • Claudius zu Laertes, nachdem Laertes sich beruhigt hat und aufhört, ihn töten zu wollen. Klaus: Warum, jetzt sprichst du
      Wie ein braves Kind und ein wahrer Gentleman.
    • Hamlet erzählt die Ereignisse von The Mousetrap. Ophelia sagt zu ihm: „Ihr seid so gut wie ein Chor, Mylord“, was subtil impliziert, dass er es ist nur so gut wie ein Chor – nicht gut genug für eine Hauptrolle .
  • Starkes Imperium, verschrumpelter Kaiser: Dänemark ist eine mächtige Kriegsnation (in der Lage, dem König von England zeitweise zu befehlen, was er will), hauptsächlich aufgrund der militärischen Fähigkeiten des verstorbenen Königs Hamlet. Der Usurpator scheint jedoch völlig ungeeignet für die Position, die er jetzt innehat, und verbringt das gesamte Spiel damit, das Spiel zu machen abscheulich Diplomatische Entscheidungen.
  • Subvertierter Reim bei jeder Gelegenheit: Weiler: Denn du weißt, oh Damon, lieber
    Dieses Reich wurde abgebaut
    Von Jupiter selbst; und regiert jetzt hier
    Ein sehr, sehr – Pfau.
    Horatio: Du hast dich vielleicht gereimt.HinweisHoratio erwartete, dass Hamlet auf „Arsch“ setzen würde, den offensichtlichen Reim.
  • Das wusste er plötzlich immer: Seit Laertes nach Frankreich gegangen ist, hat Hamlet das Fechten „kontinuierlich geübt“. Auch wenn bisher kein Wort darüber gesprochen wurde und es Hamlets früherer Behauptung, er habe „allen Übungsgewohnheiten entsagt“, direkt widerspricht.
    • Kenneth Branaghs Filmversion zeigt tatsächlich, wie Hamlet ständig übt.
  • Selbstmord auf See: Ophelia ertrinkt angeblich in einem Fluss, nachdem sie von einem Baum gefallen ist, an dem sie Blumengirlanden aufgehängt hat, aber es wird stark angedeutet, dass es Selbstmord war.
  • Ersatzmonolog: In Akt V, Szene 1, entdeckt Hamlet den (angeblichen) Schädel seines Narren aus Kindertagen, Yorick, hält ihn Auge in Auge und beginnt mit dem Schädel über die Sterblichkeit zu sprechen.
  • Verdächtig ähnlicher Ersatz: Osric kann sehr leicht als Polonius bezeichnet werden.
  • Schwertkampf: Akt V kulminiert in einem Duell zwischen Laertes und Hamlet, das von Claudius orchestriert wird, um Hamlet entweder mit einem Becher vergifteten Weins oder der ungestumpften, vergifteten Folie, die Laertes führt, zu töten. Der Plan schlägt fehl, als Königin Gertrude das Gift trinkt, Hamlet Laertes mit dem Giftschwert schlägt, Laertes Claudius mit seinem letzten Atemzug entlarvt und Hamlet Claudius tötet, nur damit Hamlet Augenblicke später seinen giftigen Verletzungen erliegt.
  • Schwert über Kopf
    • Passiert im Universum in der Rede des Ersten Spielers, in der Pyrrhus 'Schlachten von Priam erzählt wird: Spieler: denn, siehe! sein Schwert,
      Was auf dem milchigen Kopf zurückging
      Von Reverend Priam, schien mir die Luft zu kleben:
      So stand Pyrrhus als bemalter Tyrann,
      Und wie ein Neutraler zu seinem Willen und seiner Materie,
      Habe nichts getan.
    • Und so ist fast immer die Gebetsszene inszeniert: Hamlet findet Claudius betend, hebt sein Schwert, um seine Rache zu vollenden . . . Und pausiert.
    • Der Trope ist für das Stück als Ganzes wichtig, da er als visuelle Metapher für Hamlets Widerwillen dient, Claudius zu töten. Einige Produktionen, wie die RSC-Version von 2008, lassen Hamlet in verschiedenen anderen Momenten erhöhter Emotionen mitten im Monolog die Pose (Minusschwert) einnehmen.
  • Symbolic Serene Submersion: Gertrude beschreibt Ophelias Tod durch Ertrinken auf diese Weise und , existieren und demonstrieren ihre Hilflosigkeit und schließlich die Hingabe an das Wasser. Gertrud: Ihre Kleider breiteten sich weit aus,
    Und wie eine Meerjungfrau trugen sie sie eine Weile,
    Zu dieser Zeit sang sie Bruchstücke alter Lobgesänge,
    Als eine, die ihrer eigenen Not nicht gewachsen ist
    Oder wie ein einheimisches und begabtes Wesen
    Zu diesem Element. Aber lange konnte es nicht sein
    Bis ihre Kleider, schwer von ihrem Getränk,
    Zog das arme Kerlchen aus ihrer melodischen Lage
    Zum schlammigen Tod.
  • Manipulieren von Speisen und Getränken: Nur für den Fall, dass die vergiftete Folie Hamlet nicht davonträgt, bereitet Claudius etwas vergifteten Wein für ihn zu. Er versucht, den Verdacht abzuwehren, indem er selbst aus dem Becher trinkt und dann er ließ das Gift hineinfallen und nannte es eine „Perle“ für Hamlet zur Feier seines Triumphs. Hamlet scheint sich nicht täuschen zu lassen („Ich werde diesen Kampf zuerst spielen: setze es eine Weile aus“), aber dann zieht Gertrude versehentlich einen Poisoned Chalice Switcheroo und trinkt selbst aus dem Kelch. Später zwingt Hamlet Claudius, aus dem vergifteten Kelch zu trinken, und Horatio unternimmt damit einen Selbstmordversuch.
  • 'Nimm das!' Kuss: Hamlet küsst Ophelia ziemlich plötzlich und leidenschaftlich, nachdem er ein Theaterstück aufgeführt hat, in dem seine Eltern seinen Vater ermorden.
  • Zarte Tränen: Der erste Spieler vergießt sie, während er einen Monolog über den Untergang von Troja führt, was Hamlet in Verlegenheit bringt, weil er seine eigene echte Trauer um seinen Vater nicht annähernd so gut ausdrücken kann wie der Spieler eine imaginäre Trauer um Menschen, die er nie getroffen hat.
  • Nimm das! : Die lange, scheinbar Der Dialog außerhalb des linken Feldes in II.2, in dem Hamlet und Rosenstern darüber diskutieren, warum die Spieler reisen, anstatt in der Stadt aufzutreten, ist eine aufwändige Auseinandersetzung mit einer konkurrierenden Londoner Theatergruppe und ihrer Gewohnheit, junge Schauspieler dafür einzusetzen Menschenmassen anziehen.HinweisDoppelt urkomisch, weil die Behauptungen, die Jungs hätten die „Tragödien der Stadt“ aus dem Geschäft gedrängt, vom vollen Globe Theatre klar widerlegt worden wären, wenn sie sie gehört hätten.
  • That Cloud Looks Like... : Diese Szene spielt auf surreale Weise oft drinnen, weit weg von Fenstern. Weiler: Siehst du jene Wolke, die fast die Form eines Kamels hat?
    Polonius: Bei der Masse ist es wirklich wie ein Kamel.
    Weiler: Ich denke, es ist wie ein Wiesel.
    Polonius: Es ist wie ein Wiesel gesichert.
    Weiler: Oder wie ein Wal.
    Polonius: Sehr wie ein Wal.
  • Zusammen im Tod: Versucht von Horatio, als er versucht, sich selbst zu vergiften, um Hamlet zu folgen. Hamlet hindert Horatio daran, durchzukommen, und fleht ihn an, zu leben und die Geschichte von Hamlets Tod zu erzählen.
  • Zu dumm zum Leben: Hey, Polonius. Vielleicht ist es keine gute Idee, sich hinter den Vorhängen zu verstecken, während man Hamlet ausspioniert und misstrauisch schreit, sobald es bergab geht. *stechen* Macht nichts.
  • Tragödie: Eine der vier großen Tragödien von William Shakespeare.
  • Eine Tragödie der Impulsivität: Nachdem Hamlet seine erste Chance, Claudius zu töten, vertan hat, schlägt er blindlings auf eine Gestalt in den Vorhängen ein, die er für Claudius hält. Stattdessen stellt sich heraus, dass es Polonius ist, dessen Tod alles direkt in die Hölle schickt.
  • Tragischer Held: Hamlet macht sich daran, das Königreich wieder in Ordnung zu bringen, aber aufgrund seines tragischen Fehlers gerät seine Suche aus den Fugen, und obwohl er am Ende Erfolg hat, ist es nur zu einem hohen Preis, der seinen eigenen Tod und den Tod fast aller, die er liebt, beinhaltet .
  • Tragischer Fehler: Der Fehler, der zu Hamlets Untergang führt, lässt sich auf die Gebetsszene zurückführen, in der er Claudius nicht tötet, wenn er die Chance dazu hat. Hamlet hat Claudius' Schuld mit der Mausefalle bestätigt, und jetzt läuft er seinem Onkel beim Gebet über den Weg, ahnungslos und verwundbar. Es wäre der perfekte Moment, um seine Rache ein für alle Mal zu vollenden. . . aber er tut es nicht, weil er befürchtet, dass Claudius' Seele, die beim Beten befreit wurde, direkt in den Himmel kommt, im Gegensatz zu Hamlets Vater, der behauptet, eine feurige Strafe für die Sünden zu ertragen, zu deren Beichte er keine Zeit hatte. Aber trotz Hamlets nobler Absichten geht das Stück für ihn von da an bergab.
  • Trash Talk: Hamlet to Laertes zwischen ihren Duellkämpfen. . . mit verheerenden Folgen. Unbemerkt von Hamlet hat Laertes gerade begonnen, bei der Umsetzung von Claudius' mörderischem Plan zu schwanken, aber die Halse provoziert ihn noch einmal und besiegelt Hamlets Schicksal. Kann sich mit Suicide by Cop kreuzen, wenn Sie Hamlet so interpretieren, dass er Akt V spielt, um zu verlieren. Laertes: [Beiseite] ... es ist fast gegen mein Gewissen.
    Weiler: Komm zum dritten, Laertes: du trödelst nur;
    Ich bitte dich, bestehen Sie mit Ihrer besten Gewalt;
    Ich fürchte, Sie machen sich über mich lustig.
    Laertes: Sagst du das? aufleuchten .
  • Verrat ist eine besondere Art des Bösen: Eine von Hamlets Entschuldigungen dafür, dass er rücksichtslos die Hinrichtung von Rosen-stern angeordnet hat, der ihre Freundschaft mit ihm verraten hat, um für Claudius zu spionieren. Entweder das, oder sie waren nur unschuldige Zuschauer.
  • Troubled Backstory Flashback : Mit gespielt. Hamlet durchlebt nicht nur seinen Zynismus-Katalysator – er inszeniert ein Theaterstück darauf basierend. Die Show in einer Show, die er die Spieler aufführen lässt, um das Gewissen des Königs zu fangen, wird geändert, um den Mord an König Hamlet direkt nachzuahmen, wie vom Geist erzählt, der vor der Kontinuität stattfand und Hamlets dunkle und unruhige Persönlichkeit informierte.
  • Unvollendete Geschäfte: König Hamlet erhebt sich aus dem Grab, um Hamlet zu befehlen, seinen Mord zu rächen. Er selbst wurde vom Jenseits oder zumindest vom Himmel ausgeschlossen, weil ihm vor seinem Tod keine Zeit gelassen wurde, um Absolution zu erbitten.
  • Unwissender Bauer: Ophelia, die unschuldig in der Lobby wartet, um sich mit Hamlet zu unterhalten, während Claudius, Polonius und Gertrude in versteckten Kammern warten, um das Gespräch zu belauschen und festzustellen, ob Hamlets Wahnsinn das Ergebnis unerwiderter Liebe ist.
  • [Verb] Das! : Weiler: [zum Schädel von Yorick] Bringen Sie Sie jetzt in die Kammer meiner Herrin und sagen Sie ihr, lassen Sie sie einen Zentimeter dick malen, zu dieser Gunst muss sie kommen. Bring sie darüber zum Lachen.
  • War Is Glorious: Ziemlich direkt gespielt. König Hamlet, angeblich ein König unter Königen, scheint sich seinen Ruf durch Tapferkeit im Kampf verdient zu haben. Und Hamlets Rede in Akt IV wird durch seine Auseinandersetzung mit Fortinbras angeregt, den Hamlet für seine Bereitschaft verherrlicht, wegen einer Kleinigkeit in den Krieg zu ziehen, um der Ehre willen.
  • Wir alle sterben eines Tages: Hamlet kehrt besessen von dieser Tatsache aus England zurück, wie die Friedhofsszene und sein Gespräch mit Horatio vor dem tödlichen Duell mit Laertes belegen. Horatio: Wenn dein Verstand irgendetwas nicht mag, gehorche ihm. Ich werde ihrer Reparatur hier zuvorkommen und sagen, dass Sie nicht fit sind.
    Weiler: Kein bisschen. Wir trotzen der Vorahnung. Es gibt eine besondere Vorsehung im Fall eines Sperlings. Wenn es jetzt ist, wird es nicht kommen; wenn es nicht kommt, wird es jetzt sein; wenn es jetzt nicht ist, so wird es doch kommen. Die Bereitschaft ist alles. Da niemand weiß, was er verlässt, was soll er nicht rechtzeitig verlassen? Lassen.
  • Was ist mit der Maus passiert?
    • Marcellus ist der dänische Wächter, der zuerst Horatio und dann Hamlet selbst mitnimmt, um den Geist zu sehen. Er ist Zeuge von Hamlets ersten Reaktionen auf den Geist und ist in viele Diskussionen über die Erscheinung eingeweiht, einschließlich Hamlets Plan, Wahnsinn vorzutäuschen. Er wird nach Akt I weder gesehen noch erwähnt.
    • Reynaldo ist ein Agent von Polonius, der geschickt wird, um Laertes auszuspionieren, als dieser nach Frankreich aufbricht. Welchen tatsächlichen Einfluss Reynaldo auf irgendetwas hat, wird nie berührt, und er ist bis zum Ende des Stücks nicht nach Dänemark zurückgekehrt.
      • Hier hilft die Regel der Symbolik. Polonius' Gespräch mit Reynaldo, abgesehen davon, dass es eine komische Erleichterung bietet, verstärkt die Atmosphäre der Spionage und Überwachung, die Elsinore durchdringt.
  • Was zum Teufel, Held? : Nachdem Hamlet Polonius getötet hat. Gertrud: O, was ist das für eine unüberlegte und blutige Tat!
  • Wild Goose Chase: Polonius verschwendet ziemlich viel Zeit von Claudius und Gertrude, um sie davon zu überzeugen, dass Hamlet verrückt nach Ophelias Liebe ist – was Hamlet wahrscheinlich beabsichtigt hat.
  • Wenn die Uhr zwölf schlägt: Der Geist von Hamlets Vater erscheint ihm kurz nach Mitternacht. Ungefähr zu dieser Zeit war es auch anderen Leuten erschienen.
  • Warum bist du nicht mein Sohn? : In seiner ersten Szene benennt Claudius Hamlet öffentlich zu seinem Erben und fleht ihn an, „Denken Sie an uns wie an einen Vater“, aber erst, nachdem er Laertes Antrag auf Rückkehr nach Frankreich angesprochen und klar gemacht hat, wer sein junger Lieblingsadliger wirklich ist ist.HinweisErspricht Laertes mit Namen an fünf Mal in zwölf Zeilen hier.
  • World of Pun: Hamlet istPungeon-MeisterSupreme, aber fast jeder andere Charakter mischt sich irgendwann in die Action ein.
  • Schriftsteller können nicht rechnen
    • Die Morgendämmerung kommt, nach Horatios Zählung, hundert Sekunden nach Mitternacht.
    • Das Alter von Hamlet's Tomato Surprise wird manchmal darauf zurückgeführt.
  • Falsches Genre Savvy
    • Als Horatio den Geist zum ersten Mal konfrontiert, fragt er ihn, ob 1) einige gut Es kann eine Tat getan werden, um es zu beruhigen, 2) es kommt, um das Land vor einem Schicksal zu warnen, oder 3) es kommt, um zu sagen, wo es den Schatz in seinem Leben vergraben hat – was alles gängige Tropen waren und vollkommen plausibel wären. . . wenn dies etwas anderes als eine Rache wäreTragödie.
    • Polonius scheint derweil zu glauben, dass er in einer Art Star-Crossed Lovers-Romanze steckt.
  • Du bist bereits tot: Laertes enthüllt Hamlet, dass die Wunden, die sie beide erlitten haben, tödlich sein werden, weil die Klinge vergiftet wurde. Laertes: Hamlet, du bist erschlagen.
    Keine Medizin der Welt kann dir gut tun.
    In dir ist nicht eine halbe Stunde Leben.
    Das tückische Instrument ist in deiner Hand,
    Ungebremst und vergiftet.
  • You Killed My Father: Die Haupthandlung. Auch das Motiv, das Laertes dazu bringt, Claudius zu töten, dann Hamlet zu töten, nachdem Claudius ihn niedergeredet hat, und Fortinbras, den Thron von Dänemark zu besteigen.
  • Xanatos-Gambit:
    • Hamlets Gespräch mit Horatio vor dem Duell in Akt V impliziert, dass er bereit ist zu sterben, also wird das Ergebnis ihm zugute kommen, ob Claudius ihn tötet oder er Claudius tötet.
    • Technisch gesehen war Claudius' Plan, Hamlet zu töten, dieser – entweder wird Hamlet von Laertes erstochen oder er trinkt den vergifteten Becher – und es ist passiert, aber Claudius konnte die Vorteile davon nie genießen, da Hamlet ihn töten kann.

Tropen in „Die Mausefalle“

  • Hidden Depths: Auf den ersten Blick wirkt das Stück wie ein totaler stilistischer Schrott – eine spoileriffige dumme Show, gefolgt von einer Reihe langweiliger heroischer Couplets. Aber wenn wir uns daran erinnern, dass Hamlet einiges, wenn nicht das meiste von dem, was wir hier sehen, geschrieben hat, dient das Stück (und insbesondere der dichte, aber philosophisch reichhaltige Filibuster des Spielerkönigs) als seltenes Fenster in Hamlets wahre Überzeugungen und Moralkodex. Spieler König: Das Notwendigste ist, dass wir vergessen
    Uns selbst bezahlen, was uns selbst Schulden sind:
    Was wir uns in Leidenschaft vorschlagen,
    Die Leidenschaft endet, verliert den Zweck.
    Die Gewalt von Trauer oder Freude
    Ihre eigenen Enaturen mit sich selbst zerstören:
    Wo Freude am meisten schwelgt, klagt Kummer am meisten;
    Trauerfreuden, Freude trauert, auf schlanken Unfall.
    Diese Welt ist nicht für immer, noch ist sie nicht fremd
    Dass sich sogar unsere Liebe mit unserem Schicksal ändern sollte;
    Denn es bleibt uns noch eine Frage zu beweisen,
    Ob Liebe Glück führt, oder Glück Liebe.
  • Karma Houdini: Lucianus, es sei denn, sein Comeuppance wurde aus der dummen Show herausgelassen und trat auf, nachdem das Stück gestoppt wurde.
  • Trailer verderben immer: Bevor das Stück richtig beginnt, kommen drei Clowns heraus und spielen fast die gesamte Handlung. Viele moderne Produktionen lassen diesen Teil weg, da Sie nicht spoilern sollen Die Mausefalle .

Bestimmte Produktionen und Anpassungen bieten Beispiele für:

  • Missbräuchliche Eltern: Bestimmte Interpretationen von Polonius zeigen ihn so gegenüber Ophelia, er manipuliert sie und hält sie emotional verkümmert.
  • Anpassungserweiterung: Gregory Dorans Produktion von 2008 machte dies mit Osric, der ihn in allen Gerichtsszenen präsent hatte und das großartige „Bitch, please! ' Eye Übernehmen, was um ihn herum passiert, und heben ihn von a One-Scene Wonder zu einem Ensemble Dark Horse.
  • Anpassungskontextwechsel: In dem Stück findet die berühmte „Sein oder Nichtsein“-Rede statt, bevor Hamlet Ophelia konfrontiert. Im Film von 1990 passiert es direkt nach der Szene „Geh in ein Nonnenkloster“.
  • Anpassungsheldentum: In der Thomas-Oper tötet Hamlet Polonius nicht.
  • Adaptational Villainy: Die Oper von Ambroise Thomas macht sowohl Gertrude als auch Polonius ausdrücklich mitschuldig an der Ermordung von Hamlet Sr.
  • Alternative Geschichte: Die klingonische Version, in der die Erde Qo'noS Tribut schuldet.
  • Anachronismus-Eintopf: Im Universum, in der klingonischen Version.
  • Badass Beard: Hamlet wird manchmal mit einem dargestellt. Laut der Chronologie der Tragödien der Royal Shakespeare Company hätte er in der Kultur, der er angehörte, wahrscheinlich eine gehabt.
  • Bittersüßes Ende: Die Thomas-Oper endet mit einer höheren Note als das Stück (nicht, dass das viel aussagt), mit Hamlet, der überlebt, um zum König gekrönt zu werden. Er hat jedoch immer noch den Horizont des Verzweiflungsereignisses überschritten („Mein Geist ist im Grab, leider!“), und Ofelia ist immer noch tot.
  • Camp Gay: Osric in Gregory Dorans Produktion von 2008.
  • Captain Obvious: In der Verfilmung von 1990 interpretiert Mel Gibson folgende Zeile so, um Polonius (Ian Holm) den Spieß umzudrehen: Polonius: Was lesen Sie, Mylord?
    Weiler: [schaut auf sein Buch] Wörter... [schaut auf das Cover des Buches] Wörter... [schaut zu Polonius auf] Wörter.
  • Tschechows Gag: Die Produktion von Pop Up Globe aus dem Jahr 2019 hat mehrere anachronistische Akzente zur Comic-Erleichterung, darunter einen Running Gag von Polonius mit einem Smartphone, das in unpassenden Momenten immer wieder klingelt. Es stellt sich heraus, dass dies der Moment ist, in dem Polonius einen kompromittierenden Anruf erhält, während er Hamlets Gespräch mit Ophelia ausspioniert.
  • Compromising Call : In der Produktion von Pop Up Globe aus dem Jahr 2019 ist die Antwort auf die Frage „Findet Hamlet heraus, dass Polonius sein Gespräch mit Ophelia ausspioniert, und wenn ja, wann?“ erhält die Antwort: 'Ja, und das ist kurz nachdem er das Handy von Polonius hinter der Arras klingeln hört.'
  • Crucified Hero Shot: Ein nicht-opferndes Beispiel erscheint in Kenneth Branaghs Weiler , wenn die 'vier Hauptleute / Hamlet wie einen Soldaten auf die Bühne tragen'.
  • Dead Guy Puppet: Es ist im Text nicht ganz explizit, aber die Friedhofsszene lässt sich so sehr natürlich spielen.
  • Tod durch Anpassung: Die Branagh-Version geht über die Pflicht hinaus, indem sie Osric und alle genannten Palastwächter zu den Todesopfern in der letzten Szene hinzufügt.
    • In Ingmar Bergmans Bühnenversion unterbricht Fortinbras Horatios Zeilen, damit seine Wachen Horatio von der Bühne nehmen und auf ihn schießen.
  • Mag keine Schuhe:
    • In vielen Adaptionen – Theaterproduktionen, Filmen, Gemälden usw. – ist Ophelia während der Wahnsinnsszene barfuß.
    • Der RSC-Film zeigt Tennants Hamlet in den meisten Innenszenen barfuß.
  • Gender Flip: Zwar nicht genau gemeinsames , gibt es einen wiederkehrenden Trend, Charaktere in modernen Produktionen als das andere Geschlecht umzugestalten:
    • Sarah Bernhardt, die berühmteste Schauspielerin ihrer Zeit, spielte Hamlet in einer Produktion von 1899 (und war die erste, die ihn im Film porträtierte Hamlets Duell .)
    • Die Filmversion von 2000 mit Ethan Hawke in der Hauptrolle verändert nicht nur den Charakter von Marcellus in ein Mädchen, sondern gibt ihr auch eine romantische Beziehung zu Horatio. Am Ende des Stücks werden die beiden gezeigt, wie sie sich eine Wohnung teilen und im selben Bett schlafen.
    • Alexander Fodors Arthouse-Verfilmung von 2007 zeigte eine weibliche Horatio und „Polonia“.
    • Die Produktion der Royal Shakespeare Company aus dem Jahr 2008 verwandelt die Nebenfigur Cornelius in Cornelia.
  • Held Gaze: Die „Langstrecken-Liebesszene“ aus Laurence Oliviers Filmversion, in der sich Hamlet und Ophelia von entgegengesetzten Enden eines Korridors aus festhalten.
  • Heuchlerischer Humor: In Branaghs Version hatte Polonius gerade Sex mit einer Prostituierten, bevor er dem Spion, den er nach England schickte, Anweisungen gab, um zu überprüfen, ob sich sein Sohn tugendhaft und keusch verhält.
  • Inzest-Subtext: Es gibt inkrementelle bis keine textlichen Beweise dafür, aber einige Produktionen spielen dies hauptsächlich zwischen Hamlet und seiner Mutter Königin Gertrude weil Laurence Olivier es getan hat.
    • Die Verfilmung von 1990 zeigt viel Nähe und Küsse mit offenem Mund zwischen Mutter und Sohn.
  • Karma Houdini: Die Thomas-Oper bestraft Gertrude oder Polonius (außer durch die Tötung der unschuldigen Tochter des letzteren) nicht für ihre Komplizenschaft bei der Ermordung von König Hamlet.
  • Tritt den Hund:
    • In den Verfilmungen von 1990 und 1996 bricht Laertes ausdrücklich die Regeln des Duellverhaltens, um Hamlet zu verwunden und zu vergiften.
    • Die Produktionen variieren je nachdem, wie viel Mühe Claudius darauf verwendet, Gertrude daran zu hindern, aus dem Becher Wein zu trinken, den er für Hamlet vergiftet hat. in einigen sagt er ihr nur, dass sie nicht davon trinken soll (was sie sowieso tut), macht aber keine Anstalten, sie aufzuhalten – obwohl er zuvor behauptet hat, dass er sie wirklich liebt. Dies ist je nach Produktion unterschiedlich. Derek Jacobi in Branaghs Verfilmung ist sichtlich erschüttert darüber, dass er sie nicht vom Trinken abhalten kann.
  • Not My Driver: Im Almereyda/Hawke-Film wird die Szene, in der Hamlet beabsichtigt, seinen Onkel Claudius zu töten, so gespielt – Hamlet ersetzt den Chauffeur. Claudius gibt seinen Ignorierten Dreikönigs-Monolog auf dem Rücksitz seiner Limousine.
  • Race Lift : Moderne Versionen zeigen oft nicht-weiße Schauspieler in traditionell weißen Rollen, da es keinen besonderen Grund gibt, dass einer der Charaktere einer bestimmten Rasse angehören muss, besonders wenn es sich um eine modernisierte Produktion handelt.
    • In der Produktion von David Tennant aus dem Jahr 2008 wird Horatio von einem schwarzen Schauspieler dargestellt.
    • Campbell Scotts Verfilmung aus dem Jahr 2000, die auf einer Plantage im Süden spielt, zeigt Polonius, Laertes und Ophelia als eine Familie von Haussklaven.
  • Railing Kill : Ein Teil von Laertes' Tod in Branaghs Version.
  • Von der Adaption verschont: Die Oper von Ambroise Thomas verschont Polonius, Gertrude, Laërte und Hamlet selbst.
  • Sprachfehler : , Ophelia lispelt, und einige ihrer Zeilen spiegeln dies tatsächlich wider (z. B. wird „zweimal zwei Monate“ als „zwei-es … zwei Monate“ verstanden). Dies gibt Hamlets Zeile („… du lispelst, du nennst Gottes Geschöpfe…“) eine zweite, wörtliche Bedeutung. Außerdem lispelte ihre Version aus der Stanislavski-Craig-Produktion des Moskauer Kunsttheaters in ihren verrückten Szenen.
    • Sprachbehindertes Liebesinteresse: Aufgrund ihrer Beziehung zu Hamlet wird sie dies.
  • Spin-Off: Viele, viele, viele. Das bekannteste ist das Theaterstück von Tom Stoppard Rosencrantz und Guildenstern sind tot . Ein neueres Beispiel ist der Roman von John Updike Gertrud und Claudius .
  • There Is No Kill Like Overkill: Noch extremer in der Branagh-Version, wo Hamlet Claudius mit einem Schwert, das aus einer ziemlich großen Kammer geworfen wird, ins Bein sticht, ihn mit einem Falling Chandelier of Doom zerquetscht und dann zwangsernährt ihn Gift.
  • Visuelle Anspielung: In der Version von Mel Gibson aus dem Jahr 1990 ergänzt Helena Bonham Carter (Ophelia) ihren Hurrikan „Junge Männer werden es schaffen“ von Double Entenders, indem sie die Scheide einer Wache greift und sie auf sehr suggestive Weise streichelt.
  • World of Ham: Branagh hat seine Adaption möglicherweise absichtlich in diesem Stil inszeniert, um das Interesse des Publikums an einem vierstündigen Film aufrechtzuerhalten.

'Und der Rest... ist Stille.'

Interessante Artikel

Tipp Der Redaktion

Magnetische Waffen
Magnetische Waffen
Die Magnetwaffen-Trope, wie sie in der Populärkultur verwendet wird. Nennen Sie es eine Railgun, einen Magnetbeschleuniger, einen Massentreiber, einen MAC, eine Gauss-Kanone, was auch immer, sie alle …
Tischspiel / Rogue Trader
Tischspiel / Rogue Trader
Für den ursprünglichen Rogue Trader siehe Warhammer 40.000; Dieser Artikel bezieht sich auf das Tabletop-Rollenspiel 2009. Rogue Trader ist das zweite einer Serie von Warhammer 40.000 …
Schöpfer / Desmond Harrington
Schöpfer / Desmond Harrington
Desmond Harrington (* 19. Oktober 1976 in Savannah, Georgia) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Er ist wahrscheinlich am besten für seine Rolle als Det bekannt. Joey Quinn in Dexter als …
Videospiel / Metal Gear Ac!d
Videospiel / Metal Gear Ac!d
Metal Gear Acid (auf dem Logo als METAL GEAR AC!D stilisiert) ist ein Spin-off von Metal Gear, das 2004 für die PlayStation Portable veröffentlicht wurde. Das erste Spiel der …
Film / Gartenstaat
Film / Gartenstaat
Garden State ist ein Film aus dem Jahr 2004, der von Zach Braff (Scrubs) geschrieben und inszeniert wurde, der auch neben Natalie Portman, Peter Sarsgaard und Ian Holm die Hauptrolle spielt. Der Titel …
Serie / Überlassen Sie es Biber
Serie / Überlassen Sie es Biber
Eine Beschreibung von Tropen, die in Leave It to Beaver vorkommen. Das archetypische amerikanische Slice-of-Life Dom Com aus den 1950er Jahren, etwas ungewöhnlich, da es sich auf die …
Manga / Ganbare Nakamura-kun !!
Manga / Ganbare Nakamura-kun !!
Eine Beschreibung von Tropen, die in Ganbare erscheinen! Nakamura-kun!!. Okuto Nakamura ist ein schüchterner 16-Jähriger, der sich um zwei Dinge kümmert: Tintenfische und Aiki Hirose, die …