Anzeige: Sesamstraße ist eine Adaption von Sesamstraße , mit Sitz in den Niederlanden. Diese niederländische Koproduktion, die 1976 ihren Lauf nahm, ist eine der am längsten laufenden Adaptionen der Show, nach der deutschen Version an zweiter Stelle, und damit eine der am längsten ununterbrochen laufenden niederländischen Fernsehshows.
Die Sesamstraat bietet ihre eigenen niederländischen menschlichen Charaktere und einige originale niederländische Muppet-Charaktere. Die Show verwendet auch synchronisierte Szenen aus der amerikanischen Version, die nur Muppet-Charaktere enthalten.
Im Vergleich zu ihrem ursprünglichen Gegenstück legt die Sesamstraat mehr Wert auf die soziale Entwicklung kleiner Kinder, als ihnen grundlegendes Lesen und Mathematik beizubringen. Der Grund dafür ist, dass das Erlernen von Buchstaben und Zahlen im Gegensatz zu Amerika ein grundlegender Bestandteil der niederländischen Kindererziehung ist.
Die ursprüngliche niederländische Muppet-Besetzung umfasst:
Anzeige:- Tommi: Eine kleine hundeähnliche Kreatur, deren Mentalität der eines 5-6-jährigen Jungen ähnelt. Er ist dafür bekannt, erfundene Ausrufe wie „Poehee“ (ausgesprochen „poo hey“) zu sagen, wenn er überrascht oder verärgert ist.
- Ieniemienie : Eine Mausfigur, die ein 6-jähriges Mädchen darstellt.
- Kiefer : Mehr oder weniger das niederländische Gegenstück zu Big Bird. Pino ist ein großer blauer Vogel, der charakterlich einem vierjährigen Kind ähnelt.
- Purk : Ein kleines Schwein, das einem Baby ähnelt.
- Angsthaas und Stuntkip (Übersetzung: Scaredyhare und Stunt-Chicken): Ein Duo von Muppets, die Kindern beibringen, wie man mit Angst in Situationen umgeht, die ihnen Angst machen könnten, wie zum Beispiel beim Arztbesuch.
Bemerkenswerte menschliche Charaktere sind:
- Nachbar Boss (Nachbar Bossy): Ein mürrischer Nachbar, der sich immer über die Muppet-Charaktere beschwert.
- Herr. Aart : Ein etwas würdevoller älterer Mann. Er wurde der Show als mürrischer alter Mann vorgestellt, weil Kritiker die Show als zu idyllisch empfanden. In seinen frühen Jahren war Aart ein arroganter Mann, der immer dachte, er wüsste es besser als die anderen Bewohner der Sesamstraat. Aber mit zunehmendem Alter wuchs er allmählich zu einem fürsorglicheren großväterlichen Typ heran. Um trotzdem einen ansässigen Miesepeter in der Show zu haben, wurde die Figur von Buurman Baasje geschaffen. Anzeige:
- Viel : Begann als Typ einer älteren Schwester im Teenageralter, entwickelte sich aber eher zu einem Typ einer „berufstätigen Mutter“.
- Sehen : Der Besitzer des örtlichen Supermarkts. Sie ist mehr oder weniger die „Tante“ der Muppet-Charaktere.
- Frank : Wurde als älterer Bruder im Teenageralter vorgestellt, entwickelte sich aber allmählich zu einem „idealen Onkel“.
- Elvan : wurde vorgestellt, um die Rolle der jugendlichen älteren Schwester von Lot zu übernehmen.
Diese Adaption enthält auch viele Muppets aus der ursprünglichen Sesamstraße, darunter, aber nicht beschränkt auf Bert und Ernie, Elmo, Kermit der Frosch, Oscar, Graf von Graf und das Krümelmonster.
Sesamstraße Merkmale Beispiele für:
- Charakterentwicklung: Ein Fall von Real Life schreibt die Handlung. Da die menschlichen Charaktere zusehends altern, sind sie für bestimmte Rollen nicht mehr geeignet und werden nach und nach zu reiferen Rollen entwickelt. In diesem Fall werden neue jüngere Schauspieler eingestellt, um die jüngeren Charaktertypen zu spielen. Beispiele sind Lot und Frank, die Teenagercharaktere spielten, aber jeweils eine mütterliche und eine „coole Onkel“-Rolle übernahmen.
- Weihnachtsfolge: Untergraben. Anstelle einer Weihnachtsfolge bekommt die Show eine jährliche Folge zum Thema Sinterklaas. In niederländischsprachigen Ländern ist Weihnachten kein Feiertag, den Kinder mit dem Empfang von Geschenken in Verbindung bringen, und daher für sie nicht so relevant wie in Amerika. Der Feiertag, den niederländische Kinder stattdessen mit Geschenken assoziieren, ist Sinterklaas, der zufällig die Inspiration für den Weihnachtsmann ist.
- Grumpy Old Man: Der niederländische Teil der Show hat mindestens einen Charakter, der diese Rolle ausfüllt, um zu vermeiden, dass die Show zu idyllisch wird. Aart übernahm zunächst die Rolle und wurde durch Buurman Baasje ersetzt, wodurch Aart mehr zu einem großväterlichen Charakter wurde.
- Long Runner: Diese Adaption ist eine der am längsten laufenden Fernsehsendungen in den Niederlanden, die 1976 begann und bis heute andauert. Es genügt zu sagen, dass viele niederländische Eltern, die diese Show jetzt mit ihren Kindern sehen, sie gesehen haben, als sie selbst jung waren.
- Retool: Um 2005 wechselte die Show zu einem abstrakteren Set, in dem die Hintergrundteile riesigen Spielzeugklötzen ähnelten und die Bäume wie riesige Brokkolistücke aussahen (obwohl dies den Titel der Show jetzt unverständlich erscheinen lässt).
- Gleitende Skala von Idealismus vs. Zynismus: Von Kritikern angesprochen. In den frühen Tagen der Show hielten Kritiker die Show für zu idealistisch. Sie hatten das Gefühl, dass die Show eine metaphorische „Schlange im Paradies“ brauchte. Infolgedessen wurde der Show der Charakter von Mr. Aart hinzugefügt.
