Haupt Manga Manga / Chibi Maruko-chan

Manga / Chibi Maruko-chan

  • Manga Chibi Maruko Chan

img / manga / 47 / manga-chibi-maruko-chan.jpg„Hallo zusammen, versammelt euch! Chibi Maruko-chan gleich startet es!' Maruko, Maruko, fröhlich singend! Maruko, Maruko, tanzt fröhlich! Maruko, Maruko, mein bester Freund fürs Leben! - Eröffnungsthema zum englischen Dub der Show Anzeige:

Chibi Maruko-chan ist einer von Japans führenden Shōjo-Manga und die Quelle eines ihrer am längsten laufenden Kinderprogramm-Anime. Der ursprüngliche Manga lief von 1986 bis 1996 Schleife mit 17 Bänden und wurde auch dort zu einem der am längsten laufenden Titel.

Die Geschichte handelt von einem 9-jährigen Mädchen, Momoko Sakura (benannt nach dem Pseudonym des Autors) oder auch Maruko/Maru-chan. Sie lebt mit ihrer 6-köpfigen Familie, einschließlich ihrer großen Schwester, ihres Vaters, ihrer Mutter und ihres Großvaters väterlicherseits und ihrer Großmutter, im alten Shimizu-shi, heute ein Teil von Shizuoka-shi.

In Japan wird es wöchentlich sonntags um 18:00 Uhr auf Fuji TV ausgestrahlt. In den Vereinigten Staaten und Kanada wird es ab dem 8. Januar 2012 wöchentlich (auf Japanisch) sonntags um 18:45 Uhr Eastern Time auf NHKs internationalem Feed, TV Japan, ausgestrahlt.

Nickelodeon India und Animax Asia hatten früher ihre eigenen separaten asiatischen englischen Dubs, und ein kanadischer Dub war Direct to Video .

Anzeige:

Seit 2018 ist ein moderner englischer Dub auf der zu finden auf Youtube . Die englische Synchronisation ist der japanischen Originalversion sehr treu und ändert fast keine Namen oder kulturellen Aspekte.

Definitiv nicht zu verwechseln mit Buntstift Shin-chan oder Cyborg Kuro-chan .


Chibi Maruko-chan bietet Beispiele für:

  • Abscheulicher Bewunderer: Migawa, in Richtung Hanawa. Es hängt von der Episode ab, ob die Anti-Anziehungskraft erwidert, höflich ignoriert wird oder nicht. Das Gleiche gilt für Fuyuta in Richtung Ono-kun.
  • Autoren-Avatar: Maruko-chan = Momoko Sakura.
  • Die Beatles ausleihen: In Mein Lieblingslied , Hamaji, Sekiuchi und Butaro stellen sich vor, wie sie vor einem überfüllten Stadion als „The Beakues“ spielen und die Rollen (und Instrumente) von John, Paul und George sowie Nagasawa als Ringo übernehmen. Es dient auch als Shout-Out, als die Beatles 1966 im Budokan spielten.
  • Anzeige:
  • Camera Fiend: Tama-chans Vater, der zu ihrem großen Ärger überall eine Kamera mit sich herumträgt. In einigen Folgen wird er eingeladen, Fotos zu machen, aber meistens ist es ein Ärgernis. Es gibt sogar eine Folge, in der er seinen Job kündigt, um Profi zu werden!
  • Wolkenkuckucksleder :
    • Tomozou, Marukos vernarrter Großvater. Er kann manchmal seltsame Dinge tun, die niemand versteht, wie Maruko imitieren oder „Work hard Japan!“ schreiben. auf der Flagge, die Maruko für den Sporttag ihrer Schule für das weiße Team hat. Als Marukos Schwester sagt, dass sie ihren Kopf im Unterricht nicht benutzt, sagt Tomozou, dass er seinen Kopf benutzt, wenn er ein „Hachimaki“ (japanisches Kopftuch) anzieht.
    • Maruko hat dies in geringerem Maße als ihr Großvater mit ihrer starken Neigung zum Tagträumen oder sogar zur Benommenheit. Es gibt sogar eine Episode darüber, wie Maruko zerstreut sein kann und nicht weiß, woran sie denkt, wenn sie benommen wird.
      • Ihre Cloud Cuckoo-Tendenzen zeigen sich auch, wenn sie älter wird, als Hiraoka, eine ehemalige Klassenkameradin, die zur Autorin für Fuji TV wurde, sich wieder mit ihr verbindet und der Erzähler darauf hinweist, dass sie sich nicht verändert hat. Wahrheit im Fernsehen von ihr und dem Geständnis anderer, denn als Eiichiro Oda sie zum ersten Mal traf, wusste er, dass sie „Chibi Maruko-chan“ allein aufgrund ihrer Persönlichkeit geschaffen hatte.
    • Die Sakuras sind nicht die einzigen mit einer Cloud Cuckoolander-Streife. Auch Marukos Freundin Noguchi und ihr Großvater gehören dazu. Während sie es zeigt, indem sie Marukos Abenteuer aus den figurativen Büschen heraus verfolgt, ist ihr Großvater im Gegensatz dazu fröhlich. Beide teilen jedoch das 'kekekeke'-Lachen.
  • Cool Big Sis: Sakiko, Marukos Schwester, wenn sie sich entscheidet, nett zu Maruko zu sein.
  • Fat Bitch : Grenzbeispiel mit Migiwa. Sie ist die Klassensprecherin, die Maruko nicht mag, weil Hanawa lieber mit ihr rumhängt, aber abgesehen davon kommen sie und Maruko gut miteinander aus.
  • Idiot mit einem Herz aus Gold: Maruko. Sie ist faul und ein bisschen unsensibel, aber sie kümmert sich sehr um die Menschen, die sie mag. Als zum Beispiel der Enkel eines Freundes ihres Großvaters das Abendessen ruiniert, indem er den Tisch umwirft (und die ganze Zeit ein undankbarer Idiot ist), fordert Maruko ihn auf, selbst während er versucht, sie anzugreifen.
  • Die Unleserlichen: Hanawa (der reiche Junge) und Yamada (der ADHS-Junge) in Marukos Klasse haben beide eine ziemlich schlechte Handschrift.
  • Stelle dir vor:
    • Opa Tomozo „schreibt“ Gedankengedichte über diese Ereignisse, wenn ihm etwas Gutes oder Schlechtes passiert, entweder als Haikus oder Tankas.
    • Tamae, wenn etwas Schlimmes passiert, wird Maru-chan zu Tammy, Mädchen der Alpen a la Heidi , schreit ihre Gefühle heraus.
  • Spitzname der Serie: Momoko Sakura heißt Maruko und bedeutet „rundes Kind“. Dieser Name wird so ziemlich unter Ausschluss ihres tatsächlichen Vornamens verwendet.
  • Ma'am Shock: Eine Variation spielt in dem Kapitel/der Episode, als Maru-chan den Tutor ihrer Schwester trifft. Sie stellt sich zunächst vor, indem sie erklärt, wie sie zu ihrem Spitznamen gekommen ist, zu dem der Tutor sie Maruko-san/Ms nennt. Maruko. Sie ist darüber verblüfft.
  • Der Film :
    • Ono-kun und Sugiyama-kun (1990), ungefähr 2 ausgelassene Klassenkameraden von Maruko, die gerne Sport treiben.
    • Meine Lieblingslieder (1992), über eine junge Künstlerin mit einigen Musikvideos. Sie dient Maruko als Vorbild.
    • Der Junge aus Italien (2015) über einen Jungen aus Italien, der bei Maruko zu Gast ist und sich in Maruko verknallt.
  • Mysterious Watcher: Heruntergespielt mit Noguchi, einem Mädchen in Marukos Klasse. Sie wird oft gesehen, wie sie beobachtet, was während einer Episode mit Maruko und ihren Freunden passiert, nicht wegen etwas Böswilligem, sondern wegen des Unterhaltungswerts. Ein Moment in dem Live-Action-Special, wie er eine Rutsche hinuntergeht und sie mit einem Fernglas ausspioniert.
  • Roter Oni, Blauer Oni:
    • Maruko (rot) und ihre Freundin Tamae (blau). Maruko ist entspannt und gerät oft in Schwierigkeiten, während Tamae anständig und ein Verfechter der Regeln ist. Dies ist sogar farblich gekennzeichnet, da Maruko oft viel Rot und Tamae viel Blau trägt.
    • Maruko (rot) und ihre Schwester Sakiko (blau). Maruko ist faul und chaotisch, während Sakiko eine harte Arbeiterin ist, die oft frustriert ist, wenn ihre Schwester nicht tut, was sie tun sollte, wenn sie davon betroffen ist.
  • Ausgründen :
    • Nagasawa-kun
  • Stoische Brille:
    • Marukos smarter Klassenkamerad Nagayama trägt eine Brille, ist aber bei Maruko und den anderen sehr beliebt. Er erklärt ruhig verschiedene Phänomene der Natur, von Regenbögen bis zu dem Asteroiden, der auf der Halbinsel Yucatan einschlug.
    • Invertiert mit Maruo, einem weiteren Klassenkameraden von Maruko. Er ist das neurotische, obsessive Mitglied des Klassenrates der Regierung mit Swirls in seiner Brille.
  • Tomboy und Girly Girl: Maruko ist der Wildfang und ihre beste Freundin Tamae ist das Girly Girl. Maruko ist faul, redet eher geschlechtsneutral, hängt manchmal nur mit den Jungs herum und macht Sachen und tut die meiste Zeit nicht viel, um ihr Aussehen zu wahren. Tamae ist korrekt, pünktlich und feminin in ihrer Sprache und ihrem Verhalten. Trotzdem sind sie beide soziale Menschen, die sich durchsetzen können, wenn es nötig ist.
  • Stimmliche Dissonanz: Nagasawa, der zwiebelförmige Junge in Marukos Klasse, hat die Stimme eines Mannes mittleren Alters. In den Live-Action-Adaptionen wird das natürlich abgewendet.
  • Junge zukünftige berühmte Leute:
    • In einem Kapitel/einer Folge bekommt Noguchi ein Autogramm von einem namenlosen Komiker namens Takeshi Kitano. Später zu Hause sieht sie seine Unterschrift und denkt, dass seine Augen eine erstklassige Brillanz haben.
    • Kenta, ein Junge in Marukos Klasse, ist Fußballspieler und zukünftiger Profispieler Kenta Hasegawa als Kind. Wahrheit im Fernsehen, da sie dieselbe Grundschule wie Kinder besuchten.

Interessante Artikel