
Chespirito ist eine Sketch-Comedy-Serie, die nach Roberto Gómez Bolaños benannt ist, bekannt als „Chespirito“ (ein Stück über „Shakespearecito“ oder „kleiner Shakespeare“), dem mexikanischen Komiker, der in fast jedem Sketch der Show geschrieben und mitgespielt hat. Es ist am bekanntesten für die Sketche Der Chavo der Acht , in dem Chespirito und andere kleine Kinder spielen, die allerlei Unfug anstellen, und Das Chapulin Colorado , eine Parodie auf Comic-Superhelden, die das Gegenteil aller typischen Superhelden-Eigenschaften aufweist, abgesehen von guten Absichten. Beide haben sich für mehrere Jahre zu unabhängigen Sitcoms entwickelt. Andere beliebte Skizzen in der Serie waren Dr. Chapatín (ein unhöflicher, geldgieriger Arzt, der jedes Mal, wenn jemand sein Alter erwähnte, einen kleinen Berserker bekam), Los Chifladitos (die surrealen Abenteuer zweier Vorstadtverrückter) und Los Caquitos (Skizzen über zwei kleine Diebe, die sich schließlich reformieren und eine Reihe von Gelegenheitsjobs versuchen).
Anzeige:Chespirito lief mehr als zwanzig Jahre in der einen oder anderen Form, wobei die meisten Darsteller die ganze Zeit blieben. Leider schieden zwei Darsteller – Ramón Valdés und Carlos Villagrán – aus, nachdem sie Meinungsverschiedenheiten mit dem Star hatten. Viele Fans betrachten dies als einen Jump the Shark-Moment, da sie einige der beliebtesten Charaktere der Show spielten. Trotzdem gelang es der Show, mehr als ein Jahrzehnt ohne sie weiterzumachen und sich nach und nach mehr auf Skizzen zu verlassen, die sie nicht enthielten.
Obwohl die Sitcoms wahrscheinlich in liebevollerer Erinnerung bleiben als die Sketch-Comedy-Stunde, ist die Show ein wichtiges Stück lateinamerikanischer Popkultur und wird noch heute weithin syndiziert.
Gómez Bolaños starb am 28. November 2014 im Alter von 85 Jahren und hinterließ ein riesiges Vermächtnis, an das sich die kommenden Generationen erinnern werden.
Anzeige:Diese Show als Ganzes bietet Beispiele für:
- Eye Catch : Standbildkarikaturen (1981-1982) oder kurze 2D-animierte Stoßstangen (1982-1993) mit den Charakteren aus dem kommenden Sketch. 1993 entfernt.
- Lachspur: Konsequent in allen Chespirito-TV-Produktionen bis zur Staffel 1981 dieser Show verwendet. Die ersten Folgen ohne es begannen mit einem Haftungsausschluss, der erklärte, dass es aus Respekt vor dem Publikum entfernt wurde.
- Ausgründen : Der Chavo der Acht und El Chapulín Colorado. Die Show selbst ist aus der Variety Show hervorgegangen Glück samstags .
Der Sketch „Dr. Chapatín' bietet Beispiele für:
- Erfolge in Ignoranz:
- In der ersten Hälfte a Das Chapulin Colorado Folge ist er überzeugt, mit El Cuajináis und El Tripaseca, den beiden gefährlichsten Gangstern der Stadt, Poker zu spielen (obwohl er es zunächst nicht weiß). Dr. Chapatín hat keine Ahnung, wie man Poker spielt, aber er schafft es, einen Poker zu bluffen und einen anderen in nur zwei Zügen zu bekommen. Dafür wird er aber fast erschossen.
- In einem anderen Das Chapulin Colorado In einer Folge erfährt er von einem Detektiv, dass ein Verrückter, El Pocastrancas, im Krankenhaus war und dass er völlig stumm sein musste, um ihn nicht zu verärgern. Dr. Chapatín bekommt jedoch El Pocastrancas und einen Patienten in die andere Richtung und weicht tatsächlich jedem Angriff von El Pocastancas aus, während er ihn massiert, ohne zu wissen, wer er war, bis er gegangen ist.
- Berserker-Knopf: Jedes Mal, wenn sich jemand über Dr. Chapatíns offensichtliches Alter lustig macht. (Dass er wütend 'Insinuas que soy viejo?' fragte ('Wollen Sie andeuten, dass ich alt bin?') und eine bejahende Antwort bekam (und ein bisschen bissiger als die, die ihn fragen ließ) war ein Running Gag).
- Schlagwort: '¡Me da cosa!', wenn er etwas denkt oder sieht
schnell .
- Kontinuität Knurren: Während alle Chespirito-Kurzfilme keine Kontinuität haben, variiert Dr. Chapatíns Bewusstsein für El Chapulín Colorado von Episode zu Episode. In einem ist er froh zu sehen, dass er gekommen ist, um ihn zu beschützen. In einem anderen, nachdem er ihn versehentlich gerufen hat, denkt er, er sei ein Verrückter, der glaubt, El Chapulín Colorado zu sein, und dass die Figur nur im Fernsehen existierte - obwohl ihm kurz zuvor zufällig gesagt wurde, dass es einen Verrückten gab, der glaubte, er sei El Chapulín Colorado.
- Folge im Gerichtssaal: Dr. Chapatín wird von einer Frau verklagt, deren Hund er überfahren hat. Wie El Chavo es in der bekannteren Neuverfilmung dieser Folge tun würde, sabotiert er weiterhin seine Verteidigung, gerade als sein Anwalt den Fall als verloren aufgeben will, lässt er Dr. Chapatín aussagen. Im Zeugenstand erwähnt er, dass er den Hund deswegen überfahren habeer ist ausgewichen, um einen betrunkenen betrunkenen nicht zu überfahren, als sein anwalt fragt, warum er den betrunkenen betrunkenen nicht erwähnt hat, sieht er den richter an und sagt, das gericht hätte ihn gefragt, ob er den betrunkenen erkennen könne, und er würde es tun muss allen sagen, wer der Betrunkene war. Der Richter erklärt Dr. Chapatín für nicht schuldig und schließt den Fall ab.
- Dr. Ruck :Untergraben. Dr. Chapatín ist ein Arzt und ein Grumpy Old Man, aber in einigen Episoden heißt es, dass er ein bekannter Arzt ist, weil er der billigste ist, nicht weil er gut ist. Er ist auch mehr daran interessiert, Geld zu bekommen als alles andere.
- Misserfolgsgambit: Dr. Chapatín hat einmal mit seiner Assistentin gewettet, dass er sie küssen könne, ohne ihre Lippen zu berühren. Er scheiterte ... da die Wette nur dazu diente, sie dazu zu bringen, ihn zu küssen.
- Mürrischer alter Mann: Dr. Chapatín.
- Historischer Langlebigkeitswitz: Einmal pro Folge. Irgendjemand wird immer eine Bemerkung über sein Alter machen, und der Arzt würde wütend fragen, ob sie andeuten, dass er alt ist. Der Mann würde es leugnen, nur um sein Alter noch schlimmer zu kommentieren. Beim Pokern : Irgendetwas sagt mir, dass die ersten drei Könige, die du gesetzt hast, Melchior, Caspar und Balthasar waren.
- Hospital Hottie: Buchstäblich. In einigen Folgen erwähnt Dr. Chapatín die Suche nach attraktiven Krankenschwestern – und dazu gehört auch seine eigene Assistentin.
- Mad Libs Catch Phrase: '¿Insinúa que soy viejo?', wenn sich jemand über Dr. Chapatíns Alter lustig macht. Dies löst ein kleines Gespräch aus: DR. Chapatin: Willst du damit sagen, dass ich ein alter Mann bin?
Jemand anderes: Nein, Doktor. Ich weiß nicht warum, aber ich habe das Gefühl [lächerlichen Kommentar einfügen, der darauf hindeutet, dass Dr. Chapatín alt ist, zum Beispiel: „Die erste Frucht, die Sie gekauft haben, war der Apfel von Adam und Eva“].
Dann schlug Dr. Chapatín diese Person mit seiner Papiertüte. - Nur in It for the Money : Dr. Chapatín selbst behauptet, sein Spezialgebiet seien „frühzeitige Zahlungen“. Ein Sketch handelt von einem Mann, der versucht, Dr. Chapatín zu bestechen, um eine Krankheit vorzutäuschen, damit er keine Hausarbeit machen muss, wo Dr. Chapatín immer höhere Bestechungsgelder verlangt. Es stellte sich heraus, dass die Frau des Mannes Dr. Chapatín bereits mit einem höheren Geldbetrag bestochen hatte, um ihrem Mann ein Medikament mit sehr schlechtem Geschmack zu geben, damit er keine Krankheit mehr vortäusche.
- Reality Ensues: Wird als Shout-Out verwendet Der Chavo der Acht . Zu Beginn des Sketches, in dem er versehentlich einige Juwelendiebe vereitelt, beklagt eine obdachlose Witwe gegenüber einem Polizisten, dass sie geräumt wurde, nachdem sie 14 Monate Mietrückstände angesammelt hatte.
- Ernste Sache: Fußball ist das für Dr. Chapatín.
- In einem Sketch spricht Dr. Chapatín über einen Elfmeter, der in einem Fußballspiel nicht gegeben wurde. Wer mit seiner Meinung nicht einverstanden ist, dass der Elfmeter hätte gegeben werden müssen, wurde von ihm geschlagen. Am Ende beginnt ein baldiges Ehepaar einen Streit über genau dieselbe Meinungsverschiedenheit.
- In einem anderen Fall möchte er unbedingt zu einem Fußballspiel, aber Patienten und Telefonanrufe unterbrechen ihn ständig. Er beginnt schließlich, Abkürzungen zu nehmen, um Patienten zu helfen und das Telefon wegwerfen ... nur um zu erfahren, dass das Fußballspiel nicht an diesem Tag war, sondern am nächsten.
- Ausruf:
- Dr. Chapatin war im Grunde Chespiritos Version von Tyrone F. Horneigh, dem alten Mann aus Rowan und Martins Laugh-In . Tatsächlich zeigten einige von Dr. Chapatins Sketchen eine ähnliche Figur wie Gladys Ormphby, eine andere Figur aus Tyrones Sketchen.
- Zu einer von Chespiritos anderen Shows. In einem Sketch, in dem Dr. Chapatin versehentlich einige Juwelendiebe vereitelt, beklagt eine obdachlose Witwe gegenüber einem Polizisten, dass sie aus ihrem Haus geworfen wurde, nachdem sie 14 Monate Mietrückstände angesammelt hatte. In Der Chavo der Acht 14 Monate Mietrückstände waren die Schulden, die Don Ramón bei Señor Barriga hatte.
- Squick: Im Universum. '¡Ich wovon!'
- Die Enthüllung: Der Arzt trug immer eine Papiertüte, die niemals irgendeine Rolle in der Handlung spielen würde, außer um jeden zu schlagen, der es wagte zu sagen, dass er alt war (dies geschah wenigstens Einmal pro Folge). Aber einmal fragten ihn seine Krankenschwester und ein Patient direkt nach der Papiertüte und er antwortete schließlich: „Tengo queles“. '¿Queles?' '¡¿Qué les importa?!' (das könnte übersetzt werden als 'Ich habe nunnayer.' 'Nunnayer?' '''None o'you'' verdammt was!' ).
- Jünger als er aussieht: In einem Sketch behauptet Dr. Chapatín, 36 zu sein. In einem anderen sagt er, seine Großmutter sei kürzlich gestorben. Dr. Chapatín sieht nicht anders aus als ein alter Mann.
Der Sketch „Los Chifladitos“ („Die kleinen Verrückten“) liefert Beispiele für:
- Versehentlicher Held: In einer Episode gelingt es Chaparron und Lucas, einen Kinderentführer zu fangen, nur weil sie glaubten, dass er eine Puppe stehlen würde, von der Chaparron glaubte, dass sie seine Tochter sei.
- Erfolge in Ignoranz:
- In einigen Sketchen schaffen sie es, Dinge zu tun, die unmöglich sein sollten, aber sie sind zu verrückt, um zu erkennen, dass sie unmöglich sind. Wie zum Beispiel das Vorrücken der Stunde, das Ändern der Zeiger einer Uhr.
- Chaparron erwähnt, dass er, wenn er selbst Diebe finden würde, dafür verantwortlich wäre, sie zu fangen. Lucas erklärt dann, dass Chaparron nicht die nötige Kraft oder Intelligenz hat, um das zu tun, was er gerade gesagt hat, und riet ihm, einfach die Polizei zu rufen, wenn so etwas passiert. Chaparron erwähnt dann, dass er es geschafft hat, zwei Diebe zu fangen, weil er sich nicht bewusst war, wie gefährlich das war.
- Anti-Held: Manchmal an der Grenze zum Schurken Protagonist.
- Big Guy, Little Guy: Lucas (Groß) und Chaparrón (Klein). der Höhenunterschied zwischen beiden ist größer als ein Fuß.
- Butt-Monkey: So ziemlich jeder, der das Pech hat, das Haus von Lucas und Chaparrón zu betreten, wird es bereuen, aber der Vater des Nachbarn, gespielt von Horacio Gomez, wird am häufigsten und am stärksten missbraucht.
- Charakter-Tics: Chaparrón leidet unter einer wörtlichen Version namens „Chiripiolcas“, in der er unfreiwillig aufhört, was er tut, und einen sich wiederholenden Tanz auf der Stelle aufführt, bis Lucas ihm auf den Rücken schlägt, um ihn herauszuholen. Begleitet von bizarren Soundeffekten.
- Lucas nähert sich Chaparrón, zeigt mit beiden Händen nach oben und zur Seite, bevor er seine Catchphase sagt.
- Lucas und Chaparrón sprechen beide gerne bestimmte Wörter aus, die mit „f“ beginnen, indem sie das „f“ verlängern und eine Pause einlegen, bevor sie den Rest des Wortes sagen. Besonders mit dem Wort 'ffffff...ormidable'.
- Schlagwort: Dies könnte sehr wahrscheinlich das Schlagwort aller wiederkehrenden Sketche sein. Sketche von Los Chifladitos dauern selten länger als 10 Minuten, aber sie beinhalten fast immer identische Gespräche zwischen Lucas und Chaparrón über andere Leute, die sagen, dass sie verrückt sind, mit jeweils leicht unterschiedlichen Witzen. Es ist fair zu sagen, dass Los Chifladitos ebenso viele Schlagworte wie Schlagworte hat. In fast jeder Folge tauchen...
- 'Hallo ich. Dusche. Wusstest du, dass die Leute immer sagen, dass du und ich verrückt sind?' (Hey Chaparrón, wusstest du, dass die Leute immer noch sagen, dass du und ich verrückt sind?).
- ‚Dass du und ich verrückt sind, Lucas?' (Dass du und ich verrückt sind??)
- „Hey Lukas. Sag mir, Junggeselle.' Absolvent . 'Gracias, muchas gracias.' Dieses Wortspiel wird in jeder Folge gesagt und ist einem englischsprachigen Publikum schwer zu erklären. „Dígame“ kann entweder „mit mir sprechen“ oder „mit mir sagen“ bedeuten. Die meisten Leute würden „Dígame, Licensiado“ so verstehen, dass es bedeutet: „Ich höre zu, Licensiado, mach weiter und sprich.“ aber Chaparrón interpretiert es als 'Sag mir das Wort 'Licensiado'.' Und tatsächlich ist es genau das, was Lucas will, was zu seiner dankbaren Antwort führt.
- 'Kein Heu de queso, nomás de Papa.' (Es gibt keinen Käse, nur Kartoffeln.) Wenn Lucas oder Chaparrón in frühen Sketchen sagen wollten: „Gern geschehen“, sagten sie es normalerweise: „No hay de qué.“ Es dauerte nicht lange und es verwandelte sich in das Wortspiel 'No hay de que...so, no más de papa.' Während des größten Teils der Geschichte des Sketches war die Antwort auf „Gracias“ immer „No hay de queso, nomás de papa.“ und es ist der eine Satz aus dem Sketch, den Leute, die damit aufgewachsen sind, im wirklichen Leben verwenden könnten.
- Es spielt keine Rolle. (Der Satz entwickelte sich zu „Kein Käse, keine Kartoffel mehr.“)“
- '¿Ya se vá?' (Gehst du schon?). Wird in verschiedenen Situationen verwendet: Wenn sie sich mit ihrem Besucher langweilen, wenn sie gerade etwas so Verrücktes getan haben, dass sie ihre Gäste zur Flucht getrieben haben, oder wenn ihr Besucher gerade angekommen ist.
- Sie haben Recht!' (Sie haben Recht!)
- '... und sie sahen aus wie normale Menschen!' 'Ja ... wie du ... oder wie ich!' ('...und sie schienen wie normale Menschen zu sein!' 'Ja...genau wie du...oder ich!') Gesagt, nachdem ihre eigenen Eskapaden jemanden durch die Decke getrieben haben.
- Crossover: Mit Los Caquitos in einem Sketch. Chaparron Bonaparte und Lucastañeda besprechen ein mögliches Szenario, in dem ein paar Diebe in ihr Haus einbrechen, und Chapparon erklärt dann, dass er sich mit einem stumpfen Instrument hinter sie schleichen, ihnen auf den Kopf schlagen, sie fesseln und Lucas mitteilen würde, dass er geklopft hat sie bewusstlos und fesselte sie. Lucas erklärt dann, dass Chaparron nicht die nötige Kraft oder Intelligenz hat, um das zu tun, was er gerade gesagt hat, und riet ihm, einfach die Polizei zu rufen, wenn so etwas passiert. Chaparron befolgt Lucas' Rat und entschuldigt sich dafür, dass er El Chompiras und Botija verprügelt und festgebunden hat.
- Mit Dr. Chapatín in einer Folge in voller Länge. Zu Beginn der Serie gab es eine Reihe von Chifladitos-Skizzen, die auf oder um einen Aufzug herum stattfanden. Später in der Serie wurden diese Skizzen zu einer einstündigen Episode verarbeitet, in der Dr. Chapatín in einem Hotel übernachtet. Es war eines der wenigen Male, dass Los Chifladitos in einer Geschichte mit voller Episodenlänge zu sehen war.
- Cryptic Conversation: Chaparrón und Lucas mögen sie.
- Cloud Cuckoo Lander: Beide. Und ihr Nachbar.
- Unverhältnismäßige Vergeltung: Einmal fesselten sie einen Mann, stellten ihn vor Gericht und schlugen ihn mehrmals in den Bauch, weil er eine Kokosnuss „tötete“.
- Chaparrón hatte an diesem Tag eine Palme geheiratet, und die Kokosnuss erinnerte ihn an die Kinder, die sie haben könnten.
- Der Ditz: Der Nachbar, komplett mit weinerlicher nasaler Stimme.
- Dub-Namensänderung: Im portugiesischen Dub:
- Chaparróns Name wird in „Pancada“ geändert, was „verrückt“ bedeutet, aber häufiger verwendet wird, um sich auf einen Schlag zu beziehen. Lucas Tañeda wird zu „Lucas“ geändert verrückt (was auch verrückt bedeutet).
- Der Witz „digame licenciado“ wird in „fala, belo“ (sagen wir, gut aussehend) geändert, worauf Chaparrón „belo“ (gut aussehend) antwortet.
- Frühe Teilverrücktheit: Chaparrón hatte keine Innenstimme.
- Der Nachbarcharakter bleibt in den ersten Jahren nicht konstant. Manchmal hat sie ein normales Aussehen, manchmal hat sie ihr eher kanonisches Aussehen (hellbrauner Pullover, Cat-Eye-Brille, rote Haare), aber eine normale Stimme (statt der nasalen), und manchmal wird sie von einer der anderen Schauspielerinnen gespielt die Show.
- Von Badtoworse: Ein Sketch hat diesen Dialog: Krankenschwester: (Telefonieren) Hallo, psychiatrische Klinik. Ach ja, Herr Doktor, ich bin gleich fertig mit Chaparrons medizinischer Untersuchung. Ja, ich habe Lucas Tañeda untersucht. Verbessert? Kein Arzt, ich denke, es ist das komplette Gegenteil.
- Haben sich freiwillig gemeldet: In einem Sketch befinden sich Chaparron und Lucas Tañeda mitten in einem Krieg (eigentlich wunderten sie sich über eine Baustelle, glaubten aber aufgrund ihrer geistigen Fähigkeiten, dass sie im Krieg waren), und als Lucas nach einem Freiwilligen fragt, der gehen soll und 'dem Feind' ein Ultimaum stellen, zwei Schritte nach vorne zu machen, geht er einen Schritt zurück und gratuliert Chaparron zu seiner Tapferkeit.
- Heterosexuelle Lebenspartner: Ein Volkszählungsmitarbeiter fragt sie einmal, ob sie verheiratet sind. Sie sehen sich einen Moment lang an und sagen: ‚Nein, nur gute Freunde.'
- Madlibs-Schlagwort:
- 'Nicht aufpassen. (Wortspiel einfügen.)“ Beispiel: „Ignoriere es. Unter den Menschen herrscht Neid, und in England herrscht Elisabeth.' (Ignorieren Sie sie. Neid herrscht über die Menschen, und Elizabeth herrscht über England.)
- 'Über ..., Sie wussten, dass die Leute immer noch sagen ...' (Apropos ... wussten Sie, dass die Leute immer noch sagen ...)
- Der Anfangssatz könnte in verwendet werden irgendein Gespräch, in jedem Kontext.
- Bedeutungsvoller Name: Chaparrón Bonaparte ist nach Napoléon Bonaparte benannt, dessen Charakter oft mit Wahnsinnigen in Verbindung gebracht wird. Lucas Tañeda ist nach ihm benannt Die Castaneda , eine alte mexikanische Nervenheilanstalt.
- Keine Sozialkompetenz.
- Nicht so anders / heuchlerischer Humor: Die näselnde Nachbarin und ihr ebenso näselnder Vater sind wirklich fast so skurril wie Chaparrón und Lucas. Zum einen scheinen sie nicht zu erkennen, dass ihre Nachbarn verrückt sind.
- Darf ich mir eine Tasse Zucker ausleihen? : Die Nachbarin von Los Chifladitos erscheint immer mit dieser Frage.
- Offscreen Moment of Awesome: Chaparron gelang es, zwei Diebe zu fangen, indem er nur einen Besen als gefälschtes Gewehr benutzte.
- Repeat After Me : Running Gag , das ungefähr so lautet: Dusche: hallo luka
Lukas: Sag mir, Bachelor (Sag mir, Bachelor)Hinweis„Licenciado“ ist ein in hispanischen Ländern verwendeter Titel (insbesondere für Abschlüsse in Rechtswissenschaften), der mehr oder weniger einem MA entspricht. Oder Esq.
Dusche: AbsolventHinweis„Dígame“ kann sowohl „sag es mir“ als auch „ruf mich an/sprich mich an als“ bedeuten.
Lukas: Danke, vielen vielen Dank! (Danke, vielen vielen Dank!)
- With Friends Like These...: Die Sketche enthalten mindestens einen Fall, in dem Chaparron eine ziemlich harmlose Aussage erwähnt, nur damit Lucas sie in eine blumige Beleidigung verwandelt.
Der Sketch „Los Caquitos“ („Die kleinen Diebe“) liefert Beispiele für:
- Anti-Bösewicht: Während die Protagonisten Gauner sind, sind sie zu gut gemeint (und dumm), um wirklich Schaden anzurichten. In frühen Folgen werden sie als „Los inofensivos Caquitos“ angekündigt, was „Die harmlosen kleinen Diebe“ bedeutet.
- Titel des Artefakts: In der zweiten Hälfte ihres Laufs hörten sie auf, „Caquitos“ (kleine Diebe) zu sein, doch der Sketch wurde immer noch unter diesem Namen geführt.
- Aufgestiegenes Extra : In den Anfangsjahren erschien Los Caquitos als „Entremés“, eine kurze Skizze, die am Anfang einer etwas kurzen Chavo- oder Chapulín-Episode gezeigt wurde. Mitte der 80er Jahre begann Chespirito, sich von Chavo und Chapulín weg und hin zu weniger körperlich anspruchsvollen Skizzen zu bewegen. Los Caquitos hatte die am weitesten entwickelte Besetzung von Charakteren und konnte am leichtesten stundenlange Handlungsstränge tragen. Aus diesem Grund dominierten Los Caquitos die späteren Jahre der Serie, insbesondere nachdem Chavo und Chapulín in den Ruhestand getreten waren.
- Big Damn Heroes: Gespielt zum Lachen in 'La vieja'. El Chómpiras und El Peterete werden von der alten Dame belästigt, in deren Haus sie eingebrochen sind. Als sie sie küssen will, nimmt der Polizist sie auf der Stelle fest. Chompiras: Ich hatte immer Vertrauen in die Polizei.
- Breakout-Charakter: Der Sketch selbst übernahm in späteren Jahren ziemlich die Show. Auch La Chimoltrufia (gespielt von Florinda Meza) war eine Nebenfigur, die an Bedeutung gewann und schließlich zu einem Schlüsselelement wurde. Als Meza die Show für eine Staffel verließ, um eine Telenovela zu machen, hörte die Show auf, Caquitos-Sketche zu zeigen, bis sie zurückkehrte. Als der Schauspieler Edgar Vivar die Serie aus gesundheitlichen Gründen für mehrere Monate verließ, wurden die Sketche einfach ohne Botija, ursprünglich die Hauptfigur, fortgesetzt.
- Schlagwort:
- Chimoltrufia hat das wahrscheinlich längste Schlagwort im gesamten Fernsehen, obwohl man sagen könnte, dass es eigentlich eine Reihe von Schlagworten ist, die fast immer hintereinander gesagt werden. Aber im Laufe des Gesprächs, wenn sie das Gefühl hat, etwas gesagt zu haben, sagt sie normalerweise: „¿Pa'que le digo que no, si sí? Digo, no nos hagamos tarugos, pos ya sabes que yo como digo una cosa digo otra, pues si es que es como todo, hay cosas que ni qué, ¿tengo o no tengo razón?' Grobe Übersetzung: „Warum sollte ich nein sagen, wenn ja? Ich meine, lass uns keine Dummköpfe aus uns machen, du weißt, dass ich so, wie ich das eine sage, das andere sage. Es ist wie alles, es sind Dinge, die einfach sind. Habe ich recht oder nicht?' Es ist sogar auf Spanisch ziemlich unsinnig, und jeder, der mit ihr spricht, wird normalerweise verwirrt sein, ihr zuzustimmen, wenn sie es fallen lässt.
- Sie verwendet häufig 'Pa'que le digo que no, si sí?' unabhängig von den anderen Sätzen. Es ist ihre übliche Art, „Ja“ zu sagen, und sie benutzt es so oft, dass die anderen Charaktere sich oft dabei erwischen, wie sie es sagen.
- Cloudcuckoolander : El Chómpiras und El Peterete trafen gelegentlich auf verrückte alte Damen, die sie entweder belästigen oder denken, dass sie ein Spiel spielen.
- Krimineller Doppelgänger: Chómpiras, obwohl er selbst ein Kleinkrimineller war, wurde von einem viel mächtigeren kriminellen Doppelgänger bedroht, der Chómpiras töten und den Körper benutzen wollte, um seinen eigenen Tod vorzutäuschen.
- Dunkler und kantiger: In den späten Jahren im Gegensatz zu den üblichen Chespirito-Sketches. Wieder tauchten stundenlange Episoden auf und die Charaktere entwickelten sich weiter, gelegentlich tauchten ernstere Handlungsstränge auf, obwohl die Episoden bis zur letzten Episode hauptsächlich Slapstick und Wortspiel waren.
- Drop-In-Charakter : Nachita (Angelines Fernandez) ist die Nachbarin von Chimoltrufia und Botija und kommt normalerweise vorbei, um die Ausstellung zu beenden oder eine Ausstellung über sie fallen zu lassen. Außerdem jagt sie alternativ Chompiras nach oder versucht, ihn verhaften zu lassen.
- Tod des Disney-Bösewichts:
- In der Skizze „El Cadaver“ (1990) fallen Chompiras, Botija und Shory aus einem Fenster, nachdem sie versehentlich von Doña Nieves erschreckt wurden, die eine Waffe hielt, während sie glaubte, es sei ihre Pfeife dachte, jemand könnte vor Schreck sterben, was bedeutet, dass er von einem hohen Stockwerk eines Gebäudes in den Tod gestürzt ist. Da die Serie jedoch eine eher lockere Kontinuität aufweist, treten die beiden in den folgenden Folgen lebendig auf, während Shory auch in späteren Folgen sporadisch auftauchte.
- Zweimal unterwandert:
- Zuerst schrie Chimoltrufia in „El vampiro chupasangre“, als sie einen Dieb namens Cuajinais in ihrem Fenster sah, vor Angst auf, weil sie glaubte, er sei ein Vampir (weil sie naiv glaubte, alles im Fernsehen sei real). Der Schrei ließ Cuajinais ausrutschen und auf die Straße fallen. Während er den Sturz überlebte, wurde er schwer verletzt und benötigte eine Bluttransfusion.
- Später, in „Testimonio de un crimen (parte 3)“ (1991), versucht ein Krimineller, Chimoltrufia zu ermorden, da sie die Einzige war, die ihn als denjenigen erkennen konnte, der versucht hatte, Licenciado Morales zu töten, indem er in ihr Haus einbrach. Seine ständigen Versuche, sie zu töten, scheiterten jedoch schließlich und führten dazu, dass er versuchte, durch das Fenster zu gehen, nur damit er aus dem Fenster sprang, als Chimoltrufia (der die Augen verbunden waren, nachdem ihr der Verbrecher Schmutz in die Augen geworfen hatte, nachdem sie Licenciado erschossen hatte Versuch, sie daran zu hindern, ihn zu erkennen) versuchte, das Fenster zu schließen, als sie ins Krankenhaus ging. Im Gegensatz zur vorherigen Subversion landete der Kriminelle sicher... indem er auf eine andere Person landete, die am Ende diejenige war, die verletzt wurde.
- Der Hund beißt zurück: In einer einstündigen Episode befiehlt Botija el Chómpiras, in ein Pfandhaus einzubrechen, das Geld zu stehlen und es zu seinem Haus zurückzubringen. Wenn Chómpiras zurückkehrt, sagt Botija, dass das Geld entsprechend ihrem Rang aufgeteilt wird, wobei Chómpiras einer, Chimoltrufia zwei und Botija drei sind. Botija gibt Chómpiras dann einen Bill Starp, zwei für Chimoltrufia und drei für ihn, als Chómpiras protestiert, sagt Botija, er sei der Boss und Chimoltrufia der zweite im Kommando. Später in der Nacht schleicht sich Chómpiras in Botijas Zimmer und gibt jeden Cent an das Pfandhaus zurück.
- Doppelmoral: In einem Sketch wird Chimoltrufia verhaftet, weil sie Sargento Refugio verprügelt hat, nachdem er sie beschimpft hatte. Später, nachdem Compiras Botija beleidigt hat, schlägt Botija ihn und Licenciado Padilla warnt ihn, Chompiras nicht mehr zu schlagen, und Chimoltrufia sagt, 'ein respektloser Kommnet ist kein Grund, jemanden zu schlagen.' Nachdem Licenciado Padilla sie wegen ihres Kommentars angerufen hat, schimpft sie langatmig über die Unterschiede zwischen Männern und Frauen, Padilla lobt ihre sprachlichen Fähigkeiten und nachdem Chompiras von Botija geschlagen wird, weil er ihn beleidigt hat, gibt Refugio zu, dass er Chimoltrufia nur nach dem anderen angerufen hat Der Polizist tat es, und als Botija fragt, warum sie diesen Polizisten nicht auch verprügelt hat, sagt sie, dass es daran liegt, dass der andere Polizist so ein gutaussehender Mann war.
- Expy: Das Hauptset und die Hauptfiguren (und sogar die Dynamik zwischen ihnen) sind sehr ähnlich Die Hochzeitsreisenden , obwohl es wichtige Unterschiede gibt, wie zum Beispiel, dass Botija und Chompiras Diebe sind und Chimoltrufia ziemlich dumm ist.
- Genre Savvy : Die Polizisten El Chómpiras und El Peterete stoßen ständig darauf, dass sie schließlich als Bedrohung angesehen werden, und versuchen, sie davon zu überzeugen, ein kriminelles Leben zu führen, insbesondere gegenüber El Chómpiras.
- Das Gespenst: La Señora de la Farmacia („Die Drogeriedame“). Chómpiras erwähnt sie ständig und impliziert sogar, dass sie eine ständige Beziehung haben, aber sie taucht nie auf.
- Heel-Face Turn: In der berüchtigten Folge, in der sie a
besonders traurigFolge von Der Chavo der Acht , sie bereuen es, Diebe zu sein und beginnen danach mit Gelegenheitsjobs.
- Heldenantagonist: Die Polizisten El Chómpiras und El Peterete begegnen uns ständig. Er ist ein guter Mensch und versucht sogar, sie dazu zu bringen, ihr Verhalten zu ändern.
- Nutte mit einem Herz aus Gold: Marujita. Die Show bleibt zwar familienfreundlich, lässt aber gelegentlich Anspielungen darüber fallen, wie Maruja ihren Lebensunterhalt verdient (obwohl es am Ende zweideutig ist).
- Riesiger Kerl, kleines Mädchen: Sargento Refugio und Marujita. Refugio ist der größte Charakter der Serie, während Marujita der kleinste ist.
- Fett und dünn: El Chómpiras und El Botija.
- Leitmotiv: Das Hauptthema von Der Pinke Panther für Peterete.
- Sichtlinienname: Chimoltrufia (gespielt von Florinda Meza), die María Expropiación Petronila Lascuráin y Torquemada de Botija heißt, wurde „Exppropiacion Petronila“ genannt, weil sie angeblich am Tag der Geburt geboren wurde Erdölenteignung („Ölenteignung“) fand in Mexiko statt.
- Monster der Woche: Das waren sie nach El Chapulín Colorado.
- Haftungsausschluss „Das nicht erfinden“ : In einer Episode wettet Botija mit Chómpiras in einem Pokerspiel, das auf dem „Glück“ basiert, das sein Horoskop vorhergesagt hat, doch es endet nach hinten los. Die Episode endet mit einem Haftungsausschluss, der besagt, dass die in der Episode verwendeten Horoskope nicht vom Autor erfunden, sondern wörtlich aus einer echten mexikanischen Zeitung übernommen wurden.
- Die Realität ist unrealistisch: Die beiden Gauner behandeln ihre Tätigkeit als Diebe als echten Beruf und organisieren ihre Diebstähle sogar, als wären es Geschäftstermine. Dies wurde ursprünglich als etwas Lustiges und nicht Realistisches angesehen, aber dann entdeckte Chespirito, dass dies tatsächlich im wirklichen Leben passiert ist.
- Retool: Die ursprünglichen Sketche handelten von el Chompiras und el Peterete/el Botija und ihren oft gescheiterten Diebstahlversuchen. Im späteren Teil beschlossen Chompiras und Botija, das Leben der Diebe für immer zu beenden, und indem sie Status Quo Is God abwendeten, fanden sie ehrliche Jobs, also handelten die meisten späteren Sketche davon, dass sie in einem Hotel arbeiteten und wie sie damit umgehen.
- Running Gag: Während der ersten Hälfte des Sketches kämmte El Peterete El Chómpiras' Haare, schlug ihn und sprach eine lächerliche Drohung aus, ob er irgendetwas Dummes tun würde.
- Gespaltene Persönlichkeit: Umgekehrt, da sich die Episode „Las Gemelas“ (1988) auf eine Kundin im Hotel Lucho konzentriert, die ihre Zwillingsschwester heimlich ins Hotel schmuggelt. Da die beiden ständig gehen und unterschiedliche Erfahrungen mit dem Personal machen, glaubt Botija, dass die Frau eine gespaltene Persönlichkeit hat, ein Konzept, das er la Chimoltrufia und el Chompiras erklärt. Botija scheint das Konzept jedoch selbst nicht zu verstehen, denn als Chimoltrufia den Kunden beschuldigte, das Geld des Hotels gestohlen zu haben, obwohl sie angibt, dass sie zu dieser Zeit bei Sargento Refugio war, nimmt Botija dies als Bestätigung dafür, dass sie eine gespaltene Persönlichkeit hat , und argumentierte, dass „was eine Persönlichkeit tut, die andere es ignoriert. Und was der andere tut, das ignoriert der eine', offensichtlich ohne es zu merken Gespaltene Persönlichkeiten bedeuten nicht, dass man sich physisch in zwei Teile teilen kann (etwas, worauf Lincenciado Morales in der zweiteiligen Version von 1993 hinweist).
- Frühling für Hitler: In einer Folge schlägt El Peterete El Chómpiras vor, in den Urlaub zu fahren. El Chómpiras ist überglücklich, das zu hören, bis El Peterete sagte, das Ziel seien die Mary Islands, die ein Gefängnis beherbergen ... bis er schließlich überzeugt ist, El Peteretes Plan zu unterstützen, von einem nahe gelegenen Polizisten gefangen genommen und dorthin geschickt zu werden. Zuerst fordert El Peterete El Chómpiras auf, ein nahe gelegenes Fenster einzuschlagen - es stellt sich als das Fenster zu El Chómpiras' Haus heraus (und er versuchte, El Peterete davor zu warnen), also ignoriert der Polizist sie. Dann versucht El Chómpiras, eine Person mit vorgehaltener Waffe auszurauben – diese Person entpuppt sich als ein weiterer Krimineller, und der Polizist dankt ihnen. Sie versuchen schließlich, etwas aus einer nahe gelegenen Kirche zu stehlen, aber dann entscheiden sie sich dagegen.
- Dumme Gauner: Die ursprüngliche Grundlage des Sketches.
- Verdächtig ähnlicher Ersatz: Botija (Édgar Vivar) ersetzt Peterete (Ramón Valdés) in der 80er-Version der Show, obwohl ihre physischen Erscheinungen völlig gegensätzlich waren. Später fangen sie an, an einem Hotel zu arbeiten, das Don Lucho (Carlos Pouliot) gehört; Dieses Hotel schließt und sie beginnen mit der Arbeit an einem ähnlichen Hotel, das Don Cecilio (Moisés Suárez) gehört.
- Bösewicht Zerfall: Botija. Bei seinen Auftritten in den Sketchen von El Chapulin Colorado war er eine echte Bedrohung.
- Schurken-Protagonist: Die Protagonisten sind zwei dumme Gauner.
- Mit solchen Freunden ... : Botija und Chompiras sind sehr enge Freunde, obwohl Botija Chompiras ständig verspottet und ihn schlägt, wenn Chompiras Fehler macht oder wenn er Botija ruft. In einem Sketch erzählt Chompiras, nachdem sie mit dem Stehlen aufgehört hatten, wie er vier Äpfel stahl, von denen drei verdorben waren. Botija sagt, dass dies die Unfähigkeit von Chompiras gezeigt habe, da Botija es geschafft habe, den guten zu bekommen. Als Chompiras erwähnt, wie er es geschafft hat, vier weitere Äpfel zu stehlen, von denen drei gut und einer verdorben waren, versuchte Botija, ihn so zu spielen, dass er die drei guten isst und den schlechten Chompiras als Pech überlässt.
-
Sie sehen vertraut aus: In den ersten Jahren der Caquitos-Skizzen spielten Hauptdarsteller, die regelmäßig wiederkehrende Charaktere spielten, manchmal Menschen auf der Straße oder andere Diebe. Bis etwa zu der Zeit, als Botija und Chómpiras aufhörten zu stehlen, spielte Rubén Aguirre abwechselnd den (namenlosen) Polizisten mit Horacio Gómez, und Raúl Padilla spielte genauso oft andere Rollen wie el Licenciado Morales. Dazu gehörte sogar Florinda Meza für das erste Jahr oder so in einigen Skizzen, die Chimoltrufia nicht enthielten. Allmählich entwickelten die Nebenfiguren so viel Bedeutung, dass es nicht mehr passierte. Nachdem die Nebenfiguren ihre Bedeutung entwickelt hatten, wurden für einmalige Charaktere andere Schauspieler außerhalb von Chespiritos Ensemble benötigt; Viele dieser Schauspieler und Schauspielerinnen traten in mehreren Episoden in verschiedenen Rollen auf.
Andere Sketche bieten Beispiele für:
- Das Artefakt: Animationen von Vicente Chambón blieben viele Jahre lang im Vor- und Nachspann der Show, nachdem die Skizzen von „La Chicharra“ nicht mehr gezeigt wurden.
- Wollen Sie feilschen? : Wilhelm Tell mit dem Statthalter feilscht um die Bedingungen seiner gleichnamigen Herausforderung. Wilhelm Tell: Eine Wassermelone statt eines Apfels. Gouverneur: Unterlassen Sie Wilhelm Tell: Einen Ball statt einen Pfeil schießen. Gouverneur: Unterlassen Sie Wilhelm Tell: Deine Großmutterstatt des Kindes.
- Weirdness im frühen Teil: Eine wiederkehrende Skizze zu Beginn der einstündigen Serie der 80er war „La Chicharra“, in der Chespirito den kleinen Nachrichtenreporter Vicente Chambón spielte. Dies war kurz vor dem Debüt der einstündigen Show eine unabhängige halbstündige Serie. Nachdem La Chicharra in der ersten Staffel häufig und in der zweiten seltener aufgetreten war, trat sie ein letztes Mal in der 3. Staffel auf, in der Will They or Won't They? Liebesgeschichte zwischen Chambón und der Fotografin Candida (Florinda Meza) kommt endlich einen Schritt weiter.
-
Dawson Casting: Ein möglicher Grund für die Einstellung von 'La Chicharra' war, dass die eher unschuldigen Hauptfiguren mindestens 10 Jahre jünger hätten sein sollen als die Schauspieler, die sie damals spielten (mehr in Chespiritos Fall).
-
- Framing Device: Einige dieser Kurzfilme sind völlig unabhängig, aber die meisten von ihnen sind eigentlich Geschichten, die Chapulín in seinen eigenen Episoden erzählt.
- Gossip Evolution: In der Geschichte von Samson. Die Leute hörten, dass er einen Löwen in der Sinai-Wüste tötete und 100.000 Dollar als Belohnung erhielt. Er stellt (einen Fehler nach dem anderen) klar, dass er tatsächlich ein Angora-Kätzchen im Zoo von Chapultepec getötet und eine Geldstrafe von 100 Pesos bekommen hat. Samson : Aber alles andere ist wahr.
- Gratuitous Italian: Christopher Columbus im Sketch, der seine Geschichte nacherzählt. Er spricht Spanisch mit ein paar italienischen Wörtern und anstelle des serienweiten ungewöhnlichen Euphemismus „¡Chanfle!“ verwendet er „Per San Gennaro!“. („Für den heiligen Gennaro!“)
- Ich bin Spartacus: In der Skizze, in der der Colonel nach einem Freiwilligen fragt, um einen Fallschirmprototyp zu testen, sagt Chespirito, dass er weiß, wer die Tochter des Col. ist, nachdem ihm gesagt wurde, dass er nicht ausgewählt wird, wenn er es ihm sagt. Chespirito hat Mitleid und sagt, dass er ihr Freund ist, aber dann gesteht der Sergeant, dass er ihr Freund ist, dann sagt der Captain, dass er es ist. Als der Col. verlangt, die Wahrheit zu erfahren, sagt Chespirito, dass sie es alle sind.
- Idiosynkratische Episodenbenennung: Alle Kurzfilme gemeinfreier Charaktere wurden betitelt. 'Geschichte von Charakter . Nicht wie es war,
aber wie es hätte sein können. '
- Judgement of Solomon : Wird zum Lachen gespielt, während Solomons Geschichte erzählt wird. Er erklärte der Königin von Saba seinen Plan, bevor er ihn in Gang setzte, als er den Frauen den Deal vorschlug, kam sein eigener Sklave aus dem Nichts und bat darum, das Kind zu verschonen, also erklärte Solomon ihn zur Mutter.
- Kill 'Em All: Der Sketch von Juan Tenorio endet wie das Stück damit, dass alle tot sind und sich auf dem Friedhof treffen.
- Napoleon-Wahn: Im Napoleon-Sket stellt sich heraus, dass Napoleon tatsächlich ein Patient einer Nervenheilanstalt ist und alle anderen daran Beteiligten Ärzte waren, die mitspielten.
- Gemeinfreier Charakter: Er hat viele Sketche über Volksmärchen, Märchen oder sogar historische Ereignisse gemacht.
- Reime auf einen Cent: Alle auf Don Juan Tenorio-Skizze. Um den Ton des Stücks beizubehalten. Lampenschirm im dritten Akt, als Tenorio bewusst erwähnt, dass er seine nächste Zeile reimen muss, und der Totengräber, der seine Reime macht, indem er jedes Wort zerstört, damit es passt.
- „Shaggy Dog“-Story: Der Sketch von Cyrano de Bergerac. Cyrano verbringt den größten Teil der Folge damit, Roxane seine Liebe nicht gestehen zu können, da er befürchtet, wegen seiner Knebelnase zurückgewiesen zu werden. Am Ende lehnt Roxane ihn ab, weil sie schon einen Freund hatte... der auch eine hässliche Nase hatte.
- Toilettenhumor: Chespirito stand in allen Serien seiner Charaktere nie über dem gelegentlichen Furz-, Pinkel- oder Poop-Witz. Allerdings hat er diesen Trope wirklich so weit gebracht, wie er im Film konnte Blasmusik (Blasmusik), wo Chespirito einen Mann spielte, der Blähungen ausstieß, wenn er eine Waffe sah, im wirklichen Leben oder sogar im Fernsehen.
- Das ist eine Bestellung! : In einem Sketch, in dem Chespirito einen Gefreiten spielt, Ruben Aguirre einen Sergeant spielt, Edgar Vivar einen Kapitän und Horacio Gomez einen Oberst spielt, befiehlt Gomez' Charakter Vivars Charakter, einen großen Sandsack zu entsorgen, der dann Aguirre befiehlt, und der dann Chespirito befiehlt dazu. Chespirito: Feldwebel Aguirre! Mission erfüllt, der Sandsack wird entsorgt. Aguirre: ' Sehr gut. Kapitän Vivar! Mission erfüllt, der Sandsack ist entsorgt Leben: Oberst Gomez! Mission erfüllt, die Tasche wird entsorgt. Gomez: (stolpert in die Szene, da jemand aus einem Obergeschoss einen Sandsack auf ihn geworfen hat).
- Ungewöhnlich uninteressanter Anblick: Der Totengräber in Don Juan Tenorio scheint sich überhaupt nicht zu stören, mit Toten zu sprechen. Er ist eigentlich derjenige, der Don Juan sagt, dass er tatsächlich tot ist.